Từ ngữ trang trọng khi sử dụng kính ngữ

Từ ngữ trang trọng khi sử dụng kính ngữ

Từ ngữ trang trọng khi sử dụng kính ngữ

Từ ngữ trang trọng khi sử dụng kính ngữ. Chào các bạn, tiếp nối các bài viết trong loạt bài viết về Kính ngữ trong tiếng Nhật – Tổng hợp, trong bài viết này, Tự học online xin giới thiệu với các bạn 1 số từ tương ứng với những từ thông tục hàng ngày, có sự biến đối khi chuyển sang kính ngữ. Những từ này được sử dụng khá nhiều, nhưng cũng rất hay quên vì chúng ta đã quá quen với những từ thông tục. Nếu quên, các bạn hãy tham khảo lại bài viết này để sử dụng cho thành thạo trong các tính huống cần tới kính ngữ.

Nội dung bài viết này được copy từ website tuhoconline. Nội dung có thể hiển thị không đầy đủ. Mời các bạn xem bài viết đầy đủ trên tuhoconline chấm net bằng cách tìm kiếm tiêu đề bài viết trên tuhoconline !

普段 Thông thường 改まった言葉遣い Cách dùng trong kính ngữ
僕・わたし Tôi わたくし
Bây giờ ただ今
今度 Lần này この度 (kono tabi)
このあいだ Dạo này 先日 (senjitsu)
きのう Hôm qua さくじつ (昨日)
きょう Hôm nay 本日 (honjitsu)
あした Ngày mai 明日(みょうにち)
さっき Lúc trước, lúc nãy さきほど
あとで Sau đây のちほど
こっち Phía này, phía chúng tôi こちら
そっち Phía các vị, phía kia そちら
あっち Phía đó あちら
どっち Phía nào, bên nào どちら
だれ Ai どなた
どこ Ở đâu どちら
どう Như thế nào いかが
本当に Thật sự là (hontou ni) 誠に (makoto ni)
すごく Rất たいへん
ちょっと Một chút, chút xíu 少々 (shoushou)
いくら Bao nhiêu いかほど
もらう Nhận いただく

Trên đây là 1 số Từ ngữ trang trọng khi sử dụng kính ngữ. Mời các bạn tiếp tục theo dõi các bài viết khác trong loạt bài viết về Kính ngữ trong tiếng Nhật – Tổng hợp.

Vui lòng không copy và đăng bài viết lên web khác khi chưa có sự cho phép của chúng tôi !

Mời các bạn đồng hành cùng Tự học online trên :
Facebook - Google + - Youtube - Twitter - Pinterest

Câu hỏi - góp ý :