現地 genchi nghĩa là gì? 取り組む torikumu nghĩa là gì?

現地 genchi nghĩa là gì? 取り組む torikumu nghĩa là gì?

現地 genchi nghĩa là gì? 取り組む torikumu nghĩa là gì?

Chào các bạn, trong bài viết này mời các bạn cùng Tự học online tìm hiểu : 現地 genchi nghĩa là gì ? 取り組む torikumu nghĩa là gì?
Những từ đồng nghĩa, trái nghĩa và cách dùng từ liên quan đến 現地 genchi và 取り組む torikumu nhé.

現地 genchi nghĩa là gì?

Cách đọc : げんち (genchi)

Ý nghĩa: Địa phương (trong nước); nơi đó (nơi tổ chức hoặc xảy ra sự kiện);

Từ đồng nghĩa: 地方 (chihou) – địa phương

現場 (genba) – hiện trường, nơi xảy ra sự việc

Từ kết hợp: 現地の人 (genchi no hito) – dân bản địa, dân địa phương

Ví dụ :

いつか日本に行って現地の人と話したいだ。
Itsuka nihon ni itte genchi no hito to hanashitaida.
Tôi muốn lúc nào đó đến Nhật và nói chuyện với người dân địa phương.

現地の市場のため、商品を生産する。
Genchi no shizyou no tame shyouhin wo seisansuru.
Sản xuất sản phẩm cho thị trường địa phương (trong nước).

現地企業でのインターンシップを体験する。
Genchikigyou deno intannshippu wo taikensuru.
Tôi sẽ đi thực tập tại một công ty địa phương.

取り組む torikumu nghĩa là gì?

Cách đọc : とりくむ ( torikumu)

Ý nghĩa : Nỗ lực, chuyên tâm, quyết tâm, chăm chú

Từ đồng nghĩa: 努力 (doryoku) – nỗ lực; 決心 (kesshin) – quyết tâm

Ví dụ :

政府は少子化に積極的に取り組む必要がある。
Seifu wa shyoushika ni sekkyokuteki ni torikumu hituyou ga aru.
Chính phủ cần phải có quyết tâm cao độ về vấn đề “Tỷ lệ sinh bị giảm”.

彼が仕事に一所懸命取り組む姿を見て、かっこいいなと思いました。
Kare ga shigoto ni issyokenmei torikumusugata wo mite kakkoiina to omoimashita.
Nhìn cái kiểu chú tâm vào công việc của anh ta mà thấy sao đẹp trai quá trời.

私たちはこの問題に真剣に取り組むべきである。
Watashitachi wa kono mondai ni shiken ni torikumu bekidearu.
Chúng ta nên nhìn nhận vấn đề này một cách nghiêm túc.

Nguồn tham khảo : goo.ne.jp

Trên đây là nội dung bài viết : 現地 genchi nghĩa là gì ? 取り組む torikumu nghĩa là gì? Những từ đồng nghĩa, trái nghĩa và cách dùng từ liên quan đến 現地 genchi và 取り組む torikumu.

Các bạn có thể tìm các từ vựng tiếng Nhật khác bằng cách tìm kiếm bằng cách đánh vào công cụ tìm kiếm trên tuhoconline.net : tên từ vựng cần tìm(bằng kanji, hiragana hay romaji đều được) + nghĩa là gì. Bạn sẽ tìm được từ cần tìm.

Nếu có từ vựng không thấy trên Tuhoconline các bạn có thể comment tại bài viết bất kỳ, chúng tôi sẽ tìm giúp bạn.

Cám ơn các bạn đã đồng hành cùng chúng tôi !

Chúc các bạn học tốt !

We on social : Facebook - Youtube - Pinterest

error: