詳細 syousai nghĩa là gì ? 登録 touroku nghĩa là gì ?

詳細 syousai nghĩa là gì ? 登録 touroku nghĩa là gì ?

詳細 syousai nghĩa là gì ? 登録 touroku nghĩa là gì ?

Chào các bạn, trong bài viết này mời các bạn cùng Tự học online tìm hiểu : 詳細 syousai nghĩa là gì ? 登録 touroku nghĩa là gì ?
Những từ đồng nghĩa, trái nghĩa và cách dùng từ liên quan đến 詳細 syousai và 登録 touroku nhé.

詳細 syousai nghĩa là gì ?

Cách đọc : しょうさい (syousai)

Ý nghĩa: Chi tiết, tường tận, kỹ lưỡng

Từ đồng nghĩa: 詳しい (kuwashii) – chi tiết

私たちはこの件を詳細に検討した。
Watashitachi wa konoken wo syousai ni kentoushita.
Chúng tôi đã nghiên cứu kỹ càng về sự việc này.

契約の詳細は契約書に示されている。
Keiyaku no syousai wa keiyakusyo ni shimesareteiru.
Những chi tiết hợp đồng đều được nêu rõ trong bản hợp đồng.

これらのコースについての詳細な資料をお送りください。
Korera no koosu nitsuiteno syousaina shiryou wo ookurikudasai.
Xin hãy gửi tài liệu chi tiết về khóa này.

登録 touroku nghĩa là gì ?

Cách đọc : とうろく (touroku)

Ý nghĩa: Đăng kí

Từ đồng nghĩa: 申し込む (moushikomu) – đăng ký

Từ kết hợp: 登録用紙 (tourokuyoushi) – đơn đăng ký

この日本語会話コースに自分の名前を登録した。
Kono nihongokaiwakoosu ni zibun no namae wo tourokushita.
Tôi đã đăng ký tên vào khóa học tiếng Nhật giao tiếp này.

その名簿にを名前の登録はすみましたか。
Sonomeibo niwo namae no touroku ha sumimashitaka.
Bạn đã điền tên vào danh sách này chưa ?

必ずこの登録用紙に記入してください。
Kanarazu konotourokuyoshi ni kinyuushitekudasai.
Hãy điền vào tờ đơn đăng kí này đi.

Nguồn tham khảo : goo.ne.jp

Trên đây là nội dung bài viết : 詳細 syousai nghĩa là gì ? 登録 touroku nghĩa là gì? Những từ đồng nghĩa, trái nghĩa và cách dùng từ liên quan đến 詳細 syousai và 登録 touroku.

Các bạn có thể tìm các từ vựng tiếng Nhật khác bằng cách tìm kiếm bằng cách đánh vào công cụ tìm kiếm trên tuhoconline.net : tên từ vựng cần tìm(bằng kanji, hiragana hay romaji đều được) + nghĩa là gì. Bạn sẽ tìm được từ cần tìm.

Nếu có từ vựng không thấy trên Tuhoconline các bạn có thể comment tại bài viết bất kỳ, chúng tôi sẽ tìm giúp bạn.

Cám ơn các bạn đã đồng hành cùng chúng tôi !

Chúc các bạn học tốt !

We on social : Facebook - Youtube - Pinterest

error: