Tự học tiếng Nhật online

Tự học tiếng Nhật online miễn phí !

Từ điển Nhật Việt

ルール ruuru nghĩa là gì ? ファン fan nghĩa là gì ?

ルール ruuru nghĩa là gì ? ファン fan nghĩa là gì ?

Chào các bạn, trong bài viết này mời các bạn cùng Tự học online tìm hiểu : ルール ruuru nghĩa là gì ? ファン fan nghĩa là gì?
Những từ đồng nghĩa, trái nghĩa và cách dùng từ liên quan đến ルール ruuru và ファン fan nhé.

ルール ruuru nghĩa là gì ?

Cách đọc : ルール (ruuru)

Ý nghĩa: Quy định, luật, quy tắc

Nguồn gốc là từ “Rule” trong tiếng Anh.

Từ đồng nghĩa: 規則 (kisoku) – quy  tắc, luật lệ

Ví dụ :

ゲームのルールがよく分からないんだけど、どうやったら勝ちなの。
Geemu no ruuru ga yokuwakaranaindakedo douyattara kachinano.
Luật chơi còn không hiểu rõ nữa thì làm sao mà thắng được đây.

新しいルールにしたがって試合をした。
Atarashiruuru nishitagatte shiai wo shita.
Tiến hành trận đấu dựa trên luật mới.

全員が企業のルールを守ることが絶対に必要だ。
Zenin ga kigyou no ruuru wo mamorukoto ga zettai ni hitsuyouda.
Tất cả các thành viên phải tuân thủ quy tắc là việc hết sức cần thiết.

ファン fan nghĩa là gì ?

Cách đọc : ファン (fan)

Ý nghĩa: Cổ động viên, người hâm mộ, khán giả, cái quạt

Nguồn gốc là từ “Fan” trong tiếng Anh.

Từ đồng nghĩa: サポーター (sapootaa) – người hỗ trợ, cổ vũ

Ví dụ :

その女優は舞台からファンに挨拶している。
Sonozyoyuu wa butai kara fan ni aisatsushiteiru.
Nữ diễn viên kia đang chào người hâm mộ từ trên sâu khấu.

野球場には多くの興奮したファンがいます。
yakyuuzyou niwa ooku no koufunshitafan ga imasu.
Rất nhiều cổ động viên cuồng nhiệt có mặt trong sân bóng chày.

その歌手はファンの群がる中を苦心して進んでいる。
Sonokasyu wa fan no muragarunaka wo kusinshite susundeiru.
Ca sĩ kia đang cố gắng chen qua đám đông người hâm mộ.

Nguồn tham khảo : goo.ne.jp

Trên đây là nội dung bài viết : ルール ruuru nghĩa là gì ? ファン fan nghĩa là gì? Những từ đồng nghĩa, trái nghĩa và cách dùng từ liên quan đến ルール ruuru và ファン fan.

Các bạn có thể tìm các từ vựng tiếng Nhật khác bằng cách tìm kiếm bằng cách đánh vào công cụ tìm kiếm trên tuhoconline.net : tên từ vựng cần tìm(bằng kanji, hiragana hay romaji đều được) + nghĩa là gì. Bạn sẽ tìm được từ cần tìm.

Nếu có từ vựng không thấy trên Tuhoconline các bạn có thể comment tại bài viết bất kỳ, chúng tôi sẽ tìm giúp bạn.

Cám ơn các bạn đã đồng hành cùng chúng tôi !

Chúc các bạn học tốt !

We on social : Facebook - Youtube - Pinterest