Cách nhớ ぶつぶつ くしゃみ [ いらいら [
Cách nhớ ぶつぶつ くしゃみ [ いらいら [ . Chào các bạn, trong bài viết lần này, Tự học online xin giới thiệu với các bạn cách ghi nhớ 3 từ vựng tiếng Nhật : ぶつぶつ くしゃみ [ いらいら [
Để sử dụng tốt chuyên mục này các bạn cần đọc kỹ câu chuyện, tưởng tượng tình huống, và in sâu được từ gợi nhớ. Có như vậy khi quên từ, các bạn chỉ cần nhớ lại câu chuyện là có thể nhớ lại được.
Cách nhớ ぶつぶつ くしゃみ [ いらいら [
ぶつぶつ
Cách đọc : butsubutsu
Ý nghĩa : lầm bầm
Câu chuyện gợi nhớ :
Cảnh 1: trong nhà chỉ có một ông già và một lũ trẻ con đang nô đùa. Cảnh 2: bọn trẻ con chạy nhảy, đánh nhau ầm ĩ nên ông già muốn nằm nghỉ hoặc xem ti vi đều không được, rồi ông cáu, ông gắt, ông nạt, ông đập bàn đập ghế. .. Cảnh 3: bọn trẻ thấy ông già tức nên càng nghịch hăng, liền bị ông nắm vèo cái gối vào người, nhưng đúng lúc đó, ông bố bọn trẻ mở cửa vào nhà nên cái gối lại rơi trúng vào đầu ông bố. Cảnh 4: thấy ông cụ mặt mũi tức giận, cứ lầu bầu, lầm bầm cái gì đó trong miệng nghe không rõ, lại vô cớ bị cái gối ném trúng người nên ông bố khó chịu bảo: “”Ông cứ lầm bầm cái gì mãi thế ông?””, ông cụ thấy con trai bị ném oan nên cũng xuôi xuôi, chỉ bọn trẻ bảo: “”Tao làu bàu là vì…bực chúng bực chúng(butsubutsu) ấy””, giọng ông cụ vui vẻ trở lại nên mấy cha con, ông cháu lại cười ầm lên.
くしゃみ [
Cách đọc : kushami
Ý nghĩa : hắt hơi
Câu chuyện gợi nhớ :
Cảnh 1: một anh chàng sang nhà cậu bạn chơi, vừa vào đến phòng đã hắt xì hơi liên tục. Cảnh 2: anh chàng nhìn quanh phòng cậu bạn thấy cực kì bừa bộn, bẩn thỉu, chó mèo nhảy lên giường ngủ chung với người, vừa lấy tay xua xua mùi hôi, anh chàng vừa nói: “”Thảo nào, cứ sang mi (kushami) là tao lại…hắt hơi””, rồi anh chàng lại hắt xì hơi mấy cái liền.
いらいら [
Cách đọc : iraira
Ý nghĩa : sốt ruột
Câu chuyện gợi nhớ :
Cảnh 1: một cô gái đang đi đi lại lại trong phòng, dáng vẻ bứt rứt, sốt ruột, cô hết nhìn lên tờ lịch đề ngày 14-2 rồi lại nhìn lên đồng hồ. Cảnh 2: chị cô gái nhìn thấy thế, trên đầu xuất hiện dấu hỏi chấm. Cảnh 3: trong đầu cô em hiện lên hình ảnh cô đang chat với một chàng trai trên mạng, anh ta gửi cho cô gái hình một trái tim làm cô cứ mê mẩn, tưởng tượng ra cảnh vào một ngày hai người sẽ gặp mặt và cô được tỏ tình. Cảnh 4: cô em lại nhìn đồng hồ, khuôn mặt đầy vẻ sốt ruột nói: “”Ít ra, ít ra (iraira)…””, trong đầu lại tưởng tượng ra cảnh chàng trai gọi điện mời cô đi chơi. Cảnh 5: trong khi đó trong đầu cô chị hiện lên hình ảnh chàng trai “”ảo”” kia vừa chat với cô em mình xong là quay sang tán tỉnh mấy cô gái khác.
Trên đây là nội dung bài viết : Cách nhớ ぶつぶつ くしゃみ [ いらいら [. Mời các bạn lần lượt xem các cách nhớ các từ khác tại chuyên mục : Học tiếng Nhật
Các bạn có thể tìm kiếm từ khác bằng từ khoá : cách nhớ + từ cần nhớ (bằng kanji hoặc romaji)