Cách nhớ どうろ きかん ねんど せいこう doryoku shujutsu yakedo kadai zissai teian
Mời các bạn cùng học từ vựng tiếng Nhật qua các câu chuyện gợi nhớ. Cách nhớ どうろ きかん ねんど せいこう doryoku shujutsu yakedo kadai zissai teian
Cách nhớ 道路 どうろ douro
Mục lục :
Ý nghĩa : con đường
Câu chuyện gợi nhớ :
Cảnh 1: 2 người đang đi xe máy trên đường
Cảnh 2: Người ngồi đằng sau chỉ tay sang phải: Đường đó rộng. Người đằng trước liền rẽ sang phải
Cảnh 3: Đi được một đoạn, người đằng sau lại chỉ tay sang phải: Đường đó rộng. Người đằng trước liền rẽ sang phải
Cảnh 4: Đi được một đoạn nữa, người đằng sau lại chỉ tay sang trái: Đường đó rộng. Người cầm lái lại rẽ sang trái
Douro nghe như đó rộng, khi muốn nhớ douro là đường, người ta sẽ nhớ ngay đến đường đó rộng! Đường rộng thì mới đi chứ!
Cách nhớ 期間 きかん kikan
Ý nghĩa : giai đoạn
Câu chuyện gợi nhớ :
Cảnh 1: trong một xưởng học sản xuất đồ gốm, người hướng dẫn đi xung quanh để giám sát các học viên đang nhào đất, nặn gốm, xoay gốm, nung gốm, vẽ hoa văn. Cảnh 2: đi đến chỗ các học viên đang nặn gốm, thấy người làm cẩu thả nên sản phẩm bị méo, người hướng dẫn ra hiệu sẽ nắn lại chiếc lọ bị méo của học viên. Cảnh 3: người hướng dẫn làm rất cẩn thận, tỉ mẩn trong từng đường cong nên nặn ra được sản phẩm rất cân đối làm học viên nhìn với ánh mắt khâm phục. Cảnh 4: người hướng dẫn lại đi đến chỗ các học viên vẽ hoa văn gốm, họ đang làm ra những sản phẩm rất nhợt nhạt, người hướng dẫn ra hiệu sẽ làm thử. Cảnh 5: người hướng dẫn lấy chiếc lọ mà mình vừa sửa cho học viên, vẽ và tô màu rất hài hòa, làm chiếc lọ khác hẳn lúc trước khiến các học viên ồ hết lên. Cảnh 6: người hướng dẫn đứng dậy, cầm chiếc lọ mới làm giơ lên và nói với toàn bộ học viên trong xưởng: “Giai đoạn nào cũng cần phải kĩ càng (kikan)”
Cách nhớ 年度 ねんど nendo
Ý nghĩa : năm
Câu chuyện gợi nhớ :
Cảnh 1 : Thầy giáo nói với học sinh “Cuối cùng năm học đã kết thúc, chúc các em nghỉ hè vui vẻ” rồi ra khỏi lớp. Học sinh lặng yên không nói gì
Cảnh 2 : Nhưng ngay khi thầy giáo ra khỏi lớp thì tất cả cùng la hét vui mừng “Ném đồ. Ném đồ thôi!”
Cảnh 3 : Thầy giáo vừa đi ngoài hành lang, vừa khóc ròng “Không rủ thầy chơi với!”
Ý tưởng: Nendo (năm học) phát âm giống với “Ném đồ”
Cách nhớ 成功 せいこう seikou
Ý nghĩa : thành công
Câu chuyện gợi nhớ :
C1: 1 đám người đứng xung quanh máy trò chơi sức mạnh( trò chơi mà dùng búa đập càng mạnh điểm càng cao í )
C2: 1 người hùng dũng tiến vào hô to: ” Sê ê ê ra ‘
C3: Người đó dùng búa đập mạnh, cái máy kêu ” Kooooo…ng ” và hiện lên chữ thành công
Cách nhớ 努力 どりょく doryoku
Ý nghĩa : nỗ lực
Câu chuyện gợi nhớ :
Cảnh 1: Cả lớp đang ngồi buôn dưa lê
Cảnh 2: Một bạn chạy vào trên tay cầm một tờ giấy hét lên: Kết quả thi!!!
Cảnh 3: Rồi cả lớp xúm lại cùng xem kết quả, chỉ trừ một người vẫn đang chăm chú đọc sách không để ý đến xung quanh
Cảnh 4: Mọi người nhìn từ trên xuống dưới tờ giấy, thấy đúng một người đỗ
Cảnh 5: Cả lớp mắt chữ O mồm chữ O, A nói: Đỗ riêng ông cụ, rồi nhìn về phía bạn đang đọc sách
B, C, D, E cũng nói: Đỗ riêng ông cụ, rồi nhìn về phía bạn đang đọc sách
A nói: Vì nó nỗ lực cố gắng mà
どりょくnghe như đỗ riêng ông cụ, vì chỉ bạn ý mới nỗ lực, chăm chỉ
Cách nhớ 手術 しゅじゅつ shujutsu
Ý nghĩa : phẫu thuật
Câu chuyện gợi nhớ :
bên ngoài phòng mổ, 2 người nhà bệnh nhân nói chuyện
C1: 1 người hỏi: xỉu zùi chứ:
C2: người kia đáp: ừ, đang phẫu thuật mà
Cách nhớ 火傷 やけど yakedo
Ý nghĩa : bỏng
Câu chuyện gợi nhớ :
C1: 1 người nghịch lửa, bị bỏng
C2: Người đó lấy thuốc ( màu đỏ) bôi vào vết bỏng, tạo thành 1 đường kẻ dài
C3: 1 em bé nhìn thấy: yaaaa, kẻ đỏ
Cách nhớ 課題 かだい kadai
Ý nghĩa : đề tài
Câu chuyện gợi nhớ :
C1: trong giờ sinh học, cô giáo: chủ đề ngày hôm nay là các loài cá lớn
C2: 1 học sinh nhanh nhảu: cá lớn là cá đại, chủ đề là ‘ cá đại’
Cách nhớ 実際 じっさい zissai
Ý nghĩa : thực tế
Câu chuyện gợi nhớ :
Cảnh 1 : 2 tên xã hội đen (mặc vest đen và đeo kính đen), 1 tên (đại ca) đưa 1 bức ảnh cho tên kia ra lệnh xử (giết) người trong ảnh.
Cảnh 2 : Tên kia cầm bức ảnh và súng đi tìm người giống trong ảnh và bắn 1 phát, nhưng người bị giết không phải là người trong ảnh.
Cảnh 3 : Tên kia về báo lại cho đại ca, đại ca nói lại :” thực ra là đã giết sai”. Tên kia ngạc nhiên: “giết sai?”.
Cảnh 4 : giết sai -> jissai -> thực ra.
Cách nhớ 提案 ていあん teian
Ý nghĩa : đề án
Câu chuyện gợi nhớ :
Cảnh 1 : Bố cầm cuốn đề án của con, vẻ mặt tức giận nói: Cái gì đây?
Cảnh 2 :Con đáp: Đề án con làm ạ
Cảnh 3 : Bố quát: Làm tệ thế này mà bảo là đề án à. Là ‘ tệ án’ mới đúng
Xem thêm : Cách nhớ あちこち かたい まったく まもる yoroshiku yurusu wakeru shizen burausu shuumatsu
Trên đây là Cách nhớ どうろ きかん ねんど せいこう doryoku shujutsu yakedo kadai zissai teian. Các bạn có thể tìm các từ vựng có cách nhớ khác bằng cách đánh cách nhớ + tên từ vựng (kanji, hiragana hay romaji đều ok) vào công cụ tìm kiếm của Tuhoconline. Hoặc xem các bài tương tự trong chuyên mục : Cách nhớ từ vựng tiếng Nhật .