Cách nhớ おみやげ おもいだす おもう おもちゃ omote orei owari ka-ten kaigan kaigi
Mời các bạn cùng học từ vựng tiếng Nhật qua các câu chuyện gợi nhớ. Cách nhớ おみやげ おもいだす おもう おもちゃ omote orei owari ka-ten kaigan kaigi
Cách nhớ お土産 おみやげ omiyage
Mục lục :
Ý nghĩa : quà lưu niệm
Câu chuyện gợi nhớ :
Cảnh 1: Cô giáo: Hôm trước cô đi Ninh Bình, có mua cơm cháy về. Cô sẽ tặng cho các bạn nào được trên 8 điểm nhé
Cảnh 2: A nhìn vào bài của mình được 9đ, vui vẻ nói: ôi mình may ghê!
Cảnh 3: B nhìn vào bài của mình được 9đ, nói: ôi mình may ghê!
Cảnh 4: C nhìn vào bài của mình được 10đ, nói: ôi mình may ghê
Rồi 3 bạn được cô trao quà
おみやげ nghe như ôi mình may ghê đúng không!
Cách nhớ 思い出す おもいだす omoidasu
Ý nghĩa : nhớ lại
Câu chuyện gợi nhớ :
Cảnh 1: một chàng trai đang tung tăng đi trên đường, vẻ mặt lúc thì hớn hở, lúc thì thẹn thùng đỏ ửng lên. Cảnh 2: trong đầu chàng trai hiện lên hình ảnh lúc chàng trai tặng hoa cho cô gái và được cô kiss một cái vào má. Cảnh 3: chàng trai sung sướng thốt lên: “ôi mới đây sao” (omoidasu).
Cách nhớ 思う おもう omou
Ý nghĩa : nghĩ
Câu chuyện gợi nhớ :
Cảnh 1: cảnh buổi đêm, một người đàn ông nằm ngủ trên giường, trong đầu mơ màng đến cảnh trong nhà ông ta có những thỏi vàng phát ra ánh sáng rực rỡ. Cảnh 2: ông ta bừng tỉnh giấc, trong đầu lại xuất hiện ánh sáng màu vàng, ông ta ngồi bần thần một lúc rồi đi khắp nhà lật tung các loại đồ đựng trong nhà lên mà chẳng thấy gì cả. Cảnh 3: ông ta lại đứng bần thần một lúc, trong đầu lại xuất hiện hình ảnh ánh sáng màu vàng, ông ta xuống bếp bới tung cả xoong nồi, tro bếp lên, lại lên nhà đào tung cả gầm giường mà cũng không thấy gì cả. Cảnh 4: sau khi làm nhà cửa tanh bành cả, trời vừa sáng, ông ta đứng bần thần, lúc này trong đầu mới xuất hiện ý nghĩ “Ôi!Mơ ư” (omou).
Cách nhớ おもちゃ omocha
Ý nghĩa : đồ chơi
Câu chuyện gợi nhớ :
C1: 2 đứa nhỏ chơi đồ chơi đồ hàng với nhau. Chơi 1 lúc thì quần áo, đồ chơi bẩn lấm lem, 1 đứa nói: Đồ chơi bẩn hết rồi
C2: đứa kia: Phải dùng’ ô mô chà mới sạch được đồ chơi
Cách nhớ 表 おもて omote
Ý nghĩa : bên ngoài
Câu chuyện gợi nhớ :
Cảnh 1: trong một lễ rước dâu, chú rể đang dẫn đoàn nhà gái vào trong nhà. Cảnh 2: cô dâu ngạc nhiên vì trước mặt mình là một ngôi nhà được quét sơn hoàn toàn mới, sạch sẽ và trang hoàng rất đẹp, khác hẳn hình ảnh ngôi nhà trước đây đang hiện lên trong đầu cô vì nó cũ bẩn, rong rêu đầy tường…, chỉ vào mặt trước của ngôi nhà, cô kêu lên: “Ôi mới thế! (omote)”, chú rể gãi đầu gãi tai, cười ngượng.
Cách nhớ お礼 おれい orei
Ý nghĩa : sự cám ơn
Câu chuyện gợi nhớ :
Cảnh 1 : A là một thợ may, chuyên may gia công rèm cửa, nhưng vẫn chưa kiếm đc nguồn vải với giá phải chăng, bèn nói với B ” này, bạn có biết chỗ nào mua vải rẻ ko, chỉ cho mình với”
Cảnh 2 : B đi tìm mua đc loại vải đẹp mà rẻ, về giới thiệu với A.
Cảnh 3 : A mừng rỡ ” Ô! Rẻ ( o-rei) thế! Cám ơn nha” Vẻ mặt A tò ra rất biết ơn.
Cách nhớ 終わり おわり owari
Ý nghĩa : xong, hết
Câu chuyện gợi nhớ :
Cảnh 1: trong lớp học, học sinh đang uể oải làm bải tập, mắt cứ nhìn lên chiếc đồng hồ chậm chạm đang nhích dần đến sô 11. Cảnh 2: học sinh chán nản vươn vai, vặn người và kêu lên: “Ôi!Oải rùi!” (Owari) thì đúng lúc chuông reo, học sinh đồng loạt gấp vở, đứng dậy ra về. Lúc oải rồi thì chỉ muốn làm cho xong, cho hết.
Cách nhớ カーテン ka-ten
Ý nghĩa : rèm cửa
Câu chuyện gợi nhớ :
Cảnh 1 : Có một cô gái ngồi kêu ca là mới chia tay người yêu
Cảnh 2 : Cô bạn hỏi: “Tại sao cậu lại chia tay anh ấy thế?”
Cảnh 3 : Cô gái trả lời: “Anh là bủn xỉn lắm! Tặng tớ cái rèm cửa mà phải ghi cả tên mình trên đấy nữa” (ka-ten –> cả tên)
Cách nhớ 海岸 かいがん kaigan
Ý nghĩa : bờ biển
Câu chuyện gợi nhớ :
Cảnh 1 : A nói chuyện với B “Hôm qua tao mới dẫn C đi ra bờ biển đấy. Chỉ có 2 đứa thôi mà cô ấy có vẻ ngại ngần lắm!”
Cảnh 2 : B “Chắc là C thích mày rồi!”
Ý tưởng: Kaigan (bờ biển) phát âm giống với “Ngại ngần”
Cách nhớ 会議 かいぎ kaigi
Ý nghĩa : cuộc họp
Câu chuyện gợi nhớ :
Cảnh 1 : trong 1 cuộc họp, 1 người đi lên phát biểu, người đó cầm 1 tập tài liệu. Tập tài liệu được kẹp bằng 1 chiếc ghim to, loè toẹt
Cảnh 2 :2 người ngồi dưới nói chuyện với nhau: ‘ cái ghim, cái ghim’. Nhìn cái ghim chẳng hợp với cuộc họp gì
Cảnh 3 : Đây ko phải là cuộc họp về cái ghim, vì vậy đừng để ý tới nó nữa !
Trên đây là Cách nhớ おみやげ おもいだす おもう おもちゃ omote orei owari ka-ten kaigan kaigi. Các bạn có thể tìm các từ vựng có cách nhớ khác bằng cách đánh cách nhớ + tên từ vựng (kanji, hiragana hay romaji đều ok) vào công cụ tìm kiếm của Tuhoconline. Hoặc xem các bài tương tự trong chuyên mục : Cách nhớ từ vựng tiếng Nhật hoặc nhóm : cách nhớ từ vựng N4.