Cấu trúc ngữ pháp ばあいもある baaimoaru
Mời các bạn cùng học Cấu trúc ngữ pháp ばあいもある baaimoaru
Cách chia :
V thông thường ＋ばあいもある
Ý nghĩa, cách dùng và ví dụ :
Diễn tả ý “một tình trạng/ sự việc có khả năng xảy ra”. Thường dịch là “cũng có trường hợp…”.
Ví dụ
景気の状況によると会社が倒産する場合もある。
Keiki no joukyo uniyoruto kaisha ga touchaku suru baai mo aru.
Tuỳ thuộc vào tình hình kinh tế mà cũng có trường hợp công ty phá sản.
成功率がほぼ１００パーセントです。しかし、失敗する場合もある。
Seikou ritsu ga hobo 100 pa-sento desu. shikashi, shippai suru baai mo aru.
Tỷ lệ thành công gần bằng 100%. Tuy nhiên thì cũng có trường hợp thất bại.
手術なら直せる可能がある。でも、失敗して半身不随になる場合もある。
Shujutsu nara naoseru kanou ga aru. demo, shippaishite hanshinfuzui ni naru baai mo aru.
Nếu phẫu thuật thì có khả năng chữa khỏi. Tuy nhiên nếu thất bại thì cũng có trường hợp bị liệt nửa người.
この提案を最後までやらなきゃならない。しかし、途中でやめたら首になる場合もある。
Kono teian wo saigo made yaranakyanaranai. Shikashi, tochuu de yametara kubi ni naru baai mo aru.
Phải làm đề án này đến cuối cùng. Tuy nhiên nếu dừng ở giữa chừng thì cũng có trường hợp bị đuổi.
以外の場合もある
Igai no baai mo aru.。
Cũng có trường hợp ngoài ý muốn.
Chú ý: Cấu trúc này có thể dung với hai nghĩa :
+) Nhìn chung sự việc sẽ ổn nhưng cũng có trường hợp ngoại lệ nên báo trước
+) Đây là việc có nhiều khả năng xảy ra và nêu ra một trường hợp tương phản làm ví dụ.
Cấu trúc ngữ pháp liên quan :
Trên đây là nội dung bài viết : Cấu trúc ngữ pháp ばあいもある baaimoaru. Các bạn có thể tra cứu các cấu trúc ngữ pháp khác tại trang từ điển ngữ pháp tiếng Nhật hoặc đánh trực tiếp vào công cụ tìm kiếm trên tuhoconline.net : ngữ pháp + tên cấu trúc ngữ pháp cần tìm.
Nếu không hiểu về cách chia, các bạn có thể tham khảo thêm bài : các ký hiệu trong ngữ pháp tiếng Nhật
