Cấu trúc ngữ pháp とあれば toareba
Mời các bạn cùng học Cấu trúc ngữ pháp とあれば toareba
Cấp độ : N1
Cách chia :
Ｖrút ngọn＋とあれば
Ｎ／Ａな＋とあれば
Ａい＋とあれば
Ý nghĩa, cách dùng :
Diễn tả ý nghĩa “nếu là tình huống đó thì đương nhiên nên làm hành động này”. Cấu trúc này dành để nói về những trường hợp đặc biệt.
Ví dụ
山田さんの質問とあれば、答えないわけにはいかない。
Yamada san no shitsumon to are ba, kotae nai wake ni ha ika nai.
Nếu là câu hỏi của anh Yamada thì tôi phải trả lời.
恩師の要求とあれば、一所懸命実験するしかない。
Onshi no youkyuu to are ba, isshokenmei jikken suru shika nai.
Nếu là yêu cầu của ân nhân thì tôi chỉ còn cách thực hiện hết sức thôi.
大好きな選手がもう一度試合に参加するとあれば、仕事を休んでも見に行きます。
Daisuki na senshu ga mouichido shiai ni sanka suru to are ba, shigoto o yasun de mo mi ni iki masu.
Nếu cầu thủ tôi rất yêu thích tham gia thi đấu lại một lần nữa thì dù có nghỉ việc tôi cũng đi xem.
母の病状がよくなれるとあれば、どんなにお金がかかっても受け入れる。
Haha no byoujou ga yoku nareru to are ba, donnani okane ga kakatte mo ukeireru.
Nếu bệnh tình của mẹ tốt lên thì dù có tốn tiền đến mấy tôi cũng chịu.
私を助けた人の頼みとあれば、断るわけにはいかない。
Watashi o tasuke ta hito no tanomi to are ba, kotowaru wake ni ha ika nai.
Nếu là lời nhờ vả của người đã giúp tôi thì không thể từ chối.
Chú ý: Đây là cách diễn đạt trang trọng nhưng được dùng trong văn nói
Cấu trúc ngữ pháp liên quan :
とあって toatte
Trên đây là nội dung bài viết : Cấu trúc ngữ pháp とあれば toareba. Các bạn có thể tra cứu các cấu trúc ngữ pháp khác tại trang từ điển ngữ pháp tiếng Nhật hoặc đánh trực tiếp vào công cụ tìm kiếm trên tuhoconline.net : ngữ pháp + tên cấu trúc ngữ pháp cần tìm.
Nếu không hiểu về cách chia, các bạn có thể tham khảo thêm bài : các ký hiệu trong ngữ pháp tiếng Nhật