Cấu trúc ngữ pháp に伴って(にともなって) nitomonatte

Cấu trúc ngữ pháp に伴って(にともなって) nitomonatteCấu trúc ngữ pháp に伴って(にともなって) nitomonatte

Mời các bạn cùng học Cấu trúc ngữ pháp に伴って(にともなって) nitomonatte

Cấu trúc ngữ pháp に伴って(にともなって) nitomonatte

Cấp độ : N3

Cách chia :

N+に伴って
Vる+のに伴って

Ý nghĩa, cách dùng :

Diễn tả cùng với một sự thay đổi kéo theo một sự thay đổi khác. Mẫu câu này dùng để nêu những biến đổi có quy mô lớn, hiếm khi dùng với những biến đổi mang tính cá nhân.

Ví dụ :
  1. 最近調査によると温暖化に伴って北極と南極の氷が解けられました。
    Saikin chousa ni yoru to ondan ka ni tomonatte hokkyoku to nankyoku no koori ga tokerare mashi ta.
    Theo như điều tra gần đây thì cùng với sự nóng lên của trái đất thì băng ở Bắc Cực và Nam Cực cũng bị tan chảy.
  2. インタネットが普及に伴って、子供たちはいつも電話の画面を見てばかりいることになっている。
    intanetto ga fukyuu ni tomonatte, kodomo tachi ha itsumo denwa no gamen o mi te bakari iru koto ni natte iru.
    Cùng với sự phổ cập của Internet thì bọn trẻ con trở nên lúc nào cũng nhìn vào màn hình điện thoại vậy

  3. 経済の回復に伴って、失業率が減っていた。
    keizai no kaifuku ni tomonatte, shitsugyou ritsu ga hette i ta.
    Cùng với sự hồi phục của kinh tế thì tỉ lệ thất nghiệp cũng giảm.

  4. 地球の人口が増えるのに伴って、いろいろな悪い影響が発生します。
    chikyuu no jinkou ga fueru no ni tomonatte, iroiro na warui eikyou ga hassei shi masu.
    Cùng với sự gia tăng của dân số thế giới thì nhiều ảnh hưởng xấu phát sinh.

  5. いきなり太るのに伴って、いろいろな病気がかかるかもしれませんよ。
    ikinari futoru no ni tomonatte, iroiro na byouki ga kakaru kamo shire mase n yo.
    Cùng với việc đột ngột béo lên thì cũng có thể mắc nhiều bệnh đấy.

Chú ý: Cách nói này hai vế thường đi kèm với những từ biểu thị sự biến đổi.
Đây là cách nói trang trọng, dùng trong văn viết

Cấu trúc ngữ pháp liên quan :

に伴う nitomonau
に伴い nitomonai
とともに totomoni

に伴って nitomonatte
につれ nitsure

Trên đây là nội dung bài viết : Cấu trúc ngữ pháp に伴って(にともなって) nitomonatte. Các bạn có thể tra cứu các cấu trúc ngữ pháp khác tại trang từ điển ngữ pháp tiếng Nhật hoặc đánh trực tiếp vào công cụ tìm kiếm trên tuhoconline.net : ngữ pháp + tên cấu trúc ngữ pháp cần tìm.

Nếu không hiểu về cách chia, các bạn có thể tham khảo thêm bài : các ký hiệu trong ngữ pháp tiếng Nhật

We on social : Facebook - Youtube - Pinterest

Bình luận - góp ý

error: Alert: Content selection is disabled!!