Hướng dẫn luyện đọc tiếng Nhật N2 bài 2
Hướng dẫn luyện đọc tiếng Nhật N2 bài 2. Chào các bạn trong loạt bài viết này Tự học tiếng Nhật online xin giới thiệu tới các bạn các bài đọc ngắn, dùng để luyện đọc cấp độ N2.
Các bạn hãy tự đọc câu hỏi và làm bài bình thường, nhớ đáp án hoặc ghi nháp ra giấy. Sau đó tham khảo phần dịch và giải thích đáp án để tăng vốn từ và hiểu bài hơn.
Cuối cùng hãy đọc lại bài khóa vài lần, cố gắng đọc nhanh để tăng tốc độ đọc (đây là việc làm cần thiết để giúp bạn có đủ thời gian làm bài đọc khi thi).
Hướng dẫn luyện đọc tiếng Nhật N2 bài 2
Mục lục :
Dạng bài :
家賃は管理費を入れた金額で考えよう
Hãy cân nhắc việc trả bằng tiền mặt có phí quản lý trong tiền nhà.
次の会話文を読んで、後の分から正しいものを選ぼう。
夫：今日も暑くなりそうだなあ…お、セールのハガキか。
妻：うん、昨日来てた。毎年来るけど。
夫：なんだ、３か間だけか。…しかも、平日。うちなんか行けるわけないよな。
妻：そうなのよ。土日だったらね。あ、もうこんな時間。はい、お弁当。えっと、今日はちょっと遅くなるけど、あなたよりは早く帰れると思うから。
夫：了解。じゃ、行ってくる。
妻：行ってらっしゃい。私も急がないと。お弁当持ったし、窓は閉めたし…
１．今週末、３日間セールがある。
２．夫は今日帰宅が遅くなるかもしれない。
３．妻は今日仕事の帰りにセールに行くつもりだ。
４．夫はセールに興味がある。
５．二人はセールに行きたくてもいけない。
Từ khó trong bài :
セール：giảm giá
平日：ngày thường
了解：hiểu
Lời dịch tham khảo :
Hãy đọc đoạn văn hội thoại dưới đây và chọn đáp án đúng từ những câu sau.
Chồng: Hôm nay có vẻ cũng sẽ trở nên nóng nhỉ… A, bưu thiếp hạ giá hả?
Vợ: vâng, hôm nay nó tới. Mỗi năm đều tới mà.
Chồng: Sao chứ, chỉ có 3 ngày thôi sao? … Tuy nhiên là ba ngày thường. Nhà mình không thể đi được rồi.
Vợ: Đúng vậy đó. Ngày thứ bảy nhỉ. A, đã giờ này rồi. Đây, cơm hộp của anh. Ừm, hôm nay sẽ muộn một chút nhưng em nghĩ sẽ về sớm hơn anh.
Chồng: Hiểu rồi. Vậy anh đi đây.
Vợ: Anh đi nhé. Em cũng phải nhanh lên. Cơm hộp đã mang, cửa sổ đóng rồi….
1. Cuối tuần này có ba ngày hạ giá.
2. Người chồng có lẽ hôm nay sẽ về nhà muộn.
3. Người vợ hôm nay định sẽ đi tới chỗ giảm giá trên đường về nhà.
4. Người chồng có hứng thú với đồ giảm giá.
5. Hai người dù muốn đi tới chỗ bán đồ hạ giá nhưng cũng không thể đi được.
Lựa chọn đáp án
1. Sai vì có thông tin là hôm giảm giá là 3 ngày thường, không phải cuối tuần.
2. Sai vì không có thông tin đó.
3. Sai vì không có thông tin đó. Hơn nữa họ cũng nói là vì hôm giảm giá vào ba ngày thường nên không thể đi được.
4. Đúng vì các câu trong đoạn văn đều thể hiện rằng người chồng hứng thú với đồ giảm giá nhưng không thể đi được.
5. Đúng vì ba ngày giảm giá là ba ngày thường, họ đều không tới được.
Các bạn có thể xem bài trước tại đây : Luyện đọc N2 bài 1
Trên đây là nội dung bài Hướng dẫn luyện đọc tiếng Nhật N2 bài 2. Mời các bạn cùng luyện đọc tiếng Nhật qua các bài luyện đọc khác trong chuyên mục : Luyện đọc tiếng Nhật N2