Hướng dẫn luyện đọc tiếng Nhật N2 bài 7
Hướng dẫn luyện đọc tiếng Nhật N2 bài 7. Chào các bạn trong loạt bài viết này Tự học tiếng Nhật online xin giới thiệu tới các bạn các bài đọc ngắn, dùng để luyện đọc cấp độ N2.
Các bạn hãy tự đọc câu hỏi và làm bài bình thường, nhớ đáp án hoặc ghi nháp ra giấy. Sau đó tham khảo phần dịch và giải thích đáp án để tăng vốn từ và hiểu bài hơn.
Cuối cùng hãy đọc lại bài khóa vài lần, cố gắng đọc nhanh để tăng tốc độ đọc (đây là việc làm cần thiết để giúp bạn có đủ thời gian làm bài đọc khi thi).
Hướng dẫn luyện đọc tiếng Nhật N2 bài 7
Mục lục :
Dạng bài :
常識を働かせて必要な情報だけ読み取ろう：Vận dụng kiến thức để đọc chỉ những thông tin cần thiết
次の会話文を読んで、後の分から正しいものを選ぼう。
母親：あ、もう１０時だ。あと１時間半だからね。みんなお風呂入ったわね？今日はお風呂のお湯、捨てないでそのままにしておくから。夜中にトイレ行きたくなったら、バケツにお風呂のお湯をくんで使ってね。飲み水は冷蔵庫にもやかんにも、それから、お鍋にもはいってるし、ペットボトルにも水道の水入れてたくさん置いてあるから。それから…
息子：もうわかったよ。今夜は早く寝るし、朝４時前になんて起きないし。
母親：ははは、家中水だらけだな。断水は一晩だけだっていうのに、災害時みたいだ。
１．母親は節水をしている。
２．母親は断水をしている。
３．母親は断水に備えて準備をしている。
４．災害のため、水が止まってしまった。
５．断水は今夜１１時半から翌朝４時までらしい。
Từ khó trong bài :
くむ：múc, hớt
断水：cắt nước
Lời dịch tham khảo :
Hãy đọc đoạn văn hội thoại dưới đây và chọn đáp án đúng từ những câu sau.
Mẹ: A, đã 10 giờ rồi. Chỉ còn một tiếng rưỡi nữa thôi nhỉ. Mọi người đã tắm bồn hết chưa? Vì hôm nay nước nóng trong bồn không bỏ đi mà vẫn để thế. Trong tối nay nếu muốn đi toilet thì hãy múc nước nóng trong bồn vào xô mà dùng. Nước uống thì có sẵn rất nhiều nước máy trong cả tủ lạnh cả ấm nước, rồi cũng có cả ở trong nồi và cả trong chai nhựa….
Con trai: Con hiểu rồi mà. Tối nay ngủ sớm, sẽ không thức dậy trước 4 giờ sáng mai.
Mẹ: Hahaha, nước trong nhà còn đầy. Cắt nước thì chỉ trong tối nay thôi mà giống như giờ tai họa vậy.
1. Người mẹ đang tiết kiệm nước.
2. Người mẹ đang cắt nước.
3. Người mẹ đang chuẩn bị cho việc cắt nước.
4. Vì tai họa nên nước bị dừng lại.
5. Cắt nước từ 11 giờ rưỡi tối nay cho tới 4 giờ sáng hôm sau.
Lựa chọn đáp án
1. Sai bởi vì không có thông tin cho rằng người mẹ đang tiết kiệm nước.
2. Sai vì không phải người mẹ chủ động cắt nước mà là do lí do khách quan.
3. Đúng vì trong đoạn hội thoại, người mẹ dặn dò mọi người trong gia đình về việc cắt nước.
4. Sai vì không có thông tin cho rằng vì tai họa nên nước bị dừng.
5. Đúng vì khi 10 giờ tối thì người mẹ đã nói là còn 1 tiếng rưỡi nữa là cắt nước và người con nói là “sẽ không thức dậy trước 4 giờ sáng mai.”
Các bạn có thể xem bài trước tại đây : Luyện đọc N2 bài 6
Trên đây là nội dung bài Hướng dẫn luyện đọc tiếng Nhật N2 bài 7. Mời các bạn cùng luyện đọc tiếng Nhật qua các bài luyện đọc khác trong chuyên mục : Luyện đọc tiếng Nhật N2