Hướng dẫn luyện đọc tiếng Nhật N3 bài 15
Hướng dẫn luyện đọc tiếng Nhật N3 bài 15. Chào các bạn trong loạt bài viết này Tự học tiếng Nhật online xin giới thiệu tới các bạn các bài đọc ngắn, dùng để luyện đọc cấp độ N3.
Các bạn hãy tự đọc câu hỏi và làm bài bình thường, nhớ đáp án hoặc ghi nháp ra giấy. Sau đó tham khảo phần dịch và giải thích đáp án để tăng vốn từ và hiểu bài hơn.
Cuối cùng hãy đọc lại bài khóa vài lần, cố gắng đọc nhanh để tăng tốc độ đọc (đây là việc làm cần thiết để giúp bạn có đủ thời gian làm bài đọc khi thi).
Hướng dẫn luyện đọc tiếng Nhật N3 bài 15
Dạng bài : 特別な敬語を覚えよう！－「行く」「来る」「いる」: Hãy nhớ những cách nói kính ngữ đặc biệt! – 「行く」(đi)「来る」(đến)「いる] (là)
次の会話文を読んで、後の文から正しいものを選ぼう
母：明、由美ちゃん、って覚えてる？去年の夏、一緒にザリガニとりに行ったり、花火をしたりした子
明：ああ、ザリガニ見て泣いたあの子？
母：そうそう、また盆休みに来るんだって。今度は赤ちゃんも一緒よ。健一君っていうのよ。あの由美ちゃんがお姉ちゃんになったのよ。
明：ふ－ン、あんなに小さくてもお姉ちゃんかなあ。
１．由美は明より年上である。
２．明と由美は去年の夏、一緒に遊んだ。
３．由美は健一の妹である。
４．明は去年の夏、健一に会った。
５．由美はザリガニを怖がった。
Từ khó trong bài :
ザリガニ：một giống tôm càng nước ngọt
盆休み：nghỉ lễ Bon
Lời dịch tham khảo :
Hãy đọc đoạn hội thoại dưới đây và chọn các câu đúng bên dưới:
Mẹ: Akira, con có nhớ Yumi không? Là đứa trẻ mùa hè năm trước cùng con đi bắt tôm càng và xem pháo hoa ấy.
Akira: À, Có phải là đứa trẻ mà thấy tôm càng đã khóc rồi đúng không ạ?
Mẹ: Đúng, mẹ nghe nói kì nghỉ lễ Bon này nó lại đến nữa đấy. Lần này còn mang theo cả em bé nữa. Tên là Kenichi đấy. Yumi đó đã là chị rồi đó.
Akira: Hừm, nó bé như vậy liệu làm chị được không…
- Yumi lớn tuổi hơn Akira
- Akira và Yumi mùa hè năm trước đã cùng chơi.
- Yumi là em gái Kenichi.
- Akira đã gặp Kenichi vào hè năm trước.
- Yumi sợ tôm càng
Lựa chọn đáp án
- Sai vì đoạn hội thoại không đề cập đến vấn đề này, hơn nữa từ cách nói chuyện có thể suy ra Akira và Yumi bằng tuổi.
- Đúng vì Akira đã nói vậy ở lời thoại thứ 2
- Sai, Yumi là chị gái Kenichi
- Sai vì mẹ Akira mới thông báo là năm nay Yumi sẽ mang theo Kenichi đi, và Akira không biết thông tin này
- Đúng vì Akira đã hỏi mẹ có phải đứa trẻ vừa thấy tôm càng đã khóc đúng không và người mẹ trả lời là đúng.
Trên đây là nội dung bài Hướng dẫn luyện đọc tiếng Nhật N3 bài 15. Mời các bạn cùng luyện đọc tiếng Nhật qua các bài luyện đọc khác trong chuyên mục : Luyện đọc tiếng Nhật N3