Ngữ pháp N3 mimi kara oboeru nihongo bài 6

Ngữ pháp N3 mimi kara oboeru nihongo bài 6
ngữ pháp n3 mimi kara oboeru nihongo bài 6

Ngữ pháp N3 mimi kara oboeru nihongo bài 6 (tiếp theo)

Luyện tập

ものもいえないぐらい驚いた(おどろいた)
Tôi giật mình đến nỗi không nói được gì.

はものもべずに、んでいる。
Anh ta không ăn gì cả mà chỉ suy nghĩ.

にものをむときはもっとていねいにしなさい」
“Khi nhờ vả người khác giúp thì hãy nói chuyện một cách lịch sự hơn”.

このは、ものはいがい。
Bộ quần áo này chất thì tốt nhưng giá lại đắt.

55 ~もの(もん)

Ý nghĩa : Biểu thị lý do, giải thích (thường dùng trong hội thoại giữa những người trẻ và trẻ con).
Cách chia :

Thể thông thường + もの(もん)

Ví dụ và ý nghĩa ví dụ

のアルバイトは僕にはだよ。そんなにないもん」
“Việc làm thêm mà vận động cơ thể thì tôi không làm được đâu. Bởi vì tôi không có thể lực đến thế”.

「ねえ、タクシーでらない?くて、かささせないもん」
“Này, cậu không về bằng Taxi sao? Bởi vì đồ thì nhiều và không thể che ô được đâu”.

「まだだもの、しぐらいの敗はてやらなくちゃ」
“Vẫn còn là trẻ con nên phải nhìn những thất bại nhỏ một cách to lớn”.

*「これ、おいしいわよ。なんでべないの」「だって、嫌いなんだもん」
“Cái này, ngon quá. Tại sao cậu lại không ăn” “Bởi vì tôi ghét nó”.

56 ~ものだから/もので

Ý nghĩa : Bởi vì ~ (lý do, giải thích)
Cách chia :

Nな +ものだから/もので
V/Aい/Aな danh từ hóa +ものだから/もので

Ví dụ và ý nghĩa ví dụ

*「なぜしたのですか」
「すみません、まってしまったものですから」
“Tại sao cậu lại đến muộn vậy?”
“Xin lỗi, bởi vì gặp tai nạn mà tàu điện bị dừng lại”

ふだんなものだから、ついして労で倒れてしまった。
Bình thường tôi khỏe mạnh nên lỡ quá tin rồi làm việc cực nhọc mà ngất xỉu.

なものですから、いろいろとおなんです」
“Bố tôi đang bị bệnh nên cần rất nhiều tiền”.

とはらなかったもので、いたしました」
“Bởi vì tôi không biết thầy giáo nên đã thất lễ lớn rồi”.

57 ~ものか

Ý nghĩa : Tuyệt đối không ~ (tâm trạng phủ định mạnh mẽ) (ngôn ngữ nói)
Cách chia :

Nな +ものか
V/Aい/Aな danh từ hóa +ものか

Ví dụ và ý nghĩa ví dụ

*あんなまずいくものか。
Cửa hàng tệ như vậy thì tôi nhất định sẽ không đến lần thứ hai.

けるもんか!つぞ。
Tôi nhất định không thua! Lần này nhất định sẽ thắng.

「いいれてよかったな」「いいもんか。で、みなしだよ」
“Được vào công ty tốt thì tuyệt nhỉ” “Chẳng tuyệt đâu. Ngày nào cũng làm thêm, cuối tuần cũng không được nghỉ gì cả”

「あの、努よね」「努もんか。がいいだけだよ」
“Người đó đúng là người nỗ lực nhỉ” “Nỗ lực gì đâu, chỉ là có thủ thuật hay thôi”

Phần tiếp theo mời các bạn xem tại trang sau. Hoặc trở lại danh mục : Ngữ pháp N3 mimi kara oboeru nihongo

Mời các bạn đồng hành cùng Tự học online trên :
Facebook - Google + - Youtube - Pinterest

Gợi ý bởi Google :

Câu hỏi - góp ý :