Giáo viên tiếng Nhật là gì? Nghĩa của từ giáo viên trong tiếng Nhật

Giáo viên tiếng Nhật là gìGiáo viên tiếng Nhật là gì? Nghĩa của từ giáo viên trong tiếng Nhật

Giáo viên tiếng Nhật là gì? Chào các bạn, trong chuyên mục Từ điển Việt Nhật này, Tự học online xin được giới thiệu với các bạn ý nghĩa của từ giáo viên trong tiếng Nhật

Giáo viên tiếng Nhật là gì?

Trong tiếng Nhật thì từ thường được dùng nhiều nhất để chỉ giáo viên là từ 先生 (sensei). Người Nhật không phân biệt rõ thành thầy giáo hay cô giáo. Do vậy thầy giáo hay cô giáo cũng đều gọi chung là 先生 (sensei).

Ví dụ 1 :

Tôi muốn trở thành giáo viên tiếng nhật
私は日本語の先生になりたいです。
watashiha nihongo no sensei ni naritai desu

Trong câu ví dụ trên thì từ 先生 (sensei) được dùng để chỉ nghề nghiệp (nghề nhà giáo). Ngoài ý nghĩa nhà giáo thì từ sensei còn có nhiều nghĩa khác. Nếu muốn tìm hiểu thêm, các bạn có thể tham khảo trong bài : sensei là gì ? Khi nào người Nhật gọi người khác là 先生

Ví dụ 2 :

山田先生、こんにちは
Yamada sensei, konnichiha
Yamada sensei, em chào thầy ạ!

Trong câu này thì sensei được dùng để làm từ để gọi. Thường học sinh khi gọi thầy cô sẽ dùng từ này.

Ngoài ra còn có 1 số từ khác để chỉ giáo viên trong tiếng Nhật như : 教師 (kyoushi), 教員 (kyouin), 教諭 (kyouron). Những từ này ít được dùng hơn. Trong bài viết khác, Tự học online sẽ giúp bạn tìm hiểu cách dùng và phân biệt các từ này.

Xem thêm : Thơ tiếng Nhật về thầy cô

1 số từ vựng khác :

học

Nghĩa tiếng Nhật : 勉強
Cách đọc : べんきょう benkyou

Ví dụ :

Tôi đang học tiếng nhật
私は日本語を勉強しています。
watashi ha nihongo wo benkyou shite imasu

Anh ấy bây giờ đang học bài
彼は今、勉強しています。
kareha ima, benkyou shiteimasu

1 Từ đồng nghĩa khác với từ benkyou shimasu và cũng có nghĩa là học là từ : naraimasu. Các bạn có thể dùng tương đương và thay thế cho benkyou shimasu

Dậy học

Nghĩa tiếng Nhật : 教えます
Cách đọc : おしえます oshiemasu

Ví dụ :

私は彼に日本語を教えます
watashi ha kareni nihongo wo oshiemasu
Tôi dạy anh ấy tiếng Nhật

Trên đây là nội dung bài viết : Giáo viên tiếng Nhật là gì? Nghĩa của từ giáo viên trong tiếng Nhật. Nếu các bạn có thắc mắc gì về từ này hoặc từ vựng liên quan, hoặc các bạn có câu hỏi khác liên quan tới tiếng Nhật, các bạn hãy comment phía dưới bài viết nhé ! Tự học online sẽ cố gắng giải đáp giúp bạn !

We on social : Facebook - Youtube - Pinterest

Bình luận - góp ý

error: Alert: Content selection is disabled!!