Cấu trúc ngữ pháp これ以上…は… これいじょう…は… koreijouha
Mời các bạn cùng học Cấu trúc ngữ pháp これ以上…は… これいじょう…は… koreijouha
Cách chia :
これ以上…は + phủ định
Ý nghĩa, cách dùng và ví dụ :
Diễn tả ý nghĩa “không thể làm gì thêm nữa bởi tình cảnh hiện tại đã đạt tới mức độ cao nhất”. Thường sử dụng với những từ ngữ: 「これ／それ／あれ」
Ví dụ
頭がとても痛いのでこれ以上考えられない。
Atama ga totemo itai node kore ujou kangaerarenai.
Đầu tôi rất đau nên tôi không thể nghĩ thêm gì được nữa.
おなかがとてもいっぱいのでこれ以上食べられない。
Onaka ga totemo ippai node koreijou taberarenai.
Tôi rất no rồi nên không thể ăn thêm gì được nữa.
とても疲れたんですから、これ以上何も出来ない。
Totemo tsukaretan desukara, koreijou nani mo dekinai.
Tôi đã rất mệt nên không thể làm gì thêm nữa.
のどが痛くて、これ以上何も言えなくなる。
Nodo ga itakute, koreijou nanimo ienakunaru.
Tôi đau họng nên không thể nói gì thêm được nữa.
今時間がないのでこれ以上何も準備できなくなる。
Ima jikan ga nai node kore ijou mo junbi dekinakunaru.
Bây giờ không có thời gian nên không thể chuẩn bị thêm gì được nữa.
Cấu trúc ngữ pháp liên quan :
Trên đây là nội dung bài viết : Cấu trúc ngữ pháp これ以上…は… これいじょう…は… koreijouha. Các bạn có thể tra cứu các cấu trúc ngữ pháp khác tại trang từ điển ngữ pháp tiếng Nhật hoặc đánh trực tiếp vào công cụ tìm kiếm trên tuhoconline.net : ngữ pháp + tên cấu trúc ngữ pháp cần tìm.
Nếu không hiểu về cách chia, các bạn có thể tham khảo thêm bài : các ký hiệu trong ngữ pháp tiếng Nhật