Cấu trúc ngữ pháp とやら toyara
Mời các bạn cùng học Cấu trúc ngữ pháp とやら toyara
Cách chia :
Nとやら
Ý nghĩa, cách dùng và ví dụ :
Diễn tả ý mơ hồ “gì đấy”. Thường dùng với những tện gọi mình không nhớ được chính xác.
Ví dụ
山田さんとやらから電話がありますよ。
Yamada san to yara kara denwa ga arimasu yo.
Cậu có điện thoại từ anh Yamada nào đó gọi đến.
この料理は「ビビグッス」とやら呼ばれます。
Kono ryouri ha “bibigussu” to yara yobaremasu.
Món ăn này được gọi là “Bibigukksu” gì đó.
あのブランドは「XXX」とやらです。
Ano burando ha “XXX” to yara desu.
Nhãn hiệu đó là XXX gì đó.
佐藤さんとやらは君に伝えたいことがありますよ。
Satou san to yara ha kimi ni tsutaetai koto ga arimasu yo.
Cô Sato hay gì đó có lời muốn chuyển tới cậu.
この機会は「ACE]とやら呼ばれます。
Kono kikai ha “ACE” to yara yobaremasu.
Cái máy này được gọi là “ACE” gì đó.
Cấu trúc ngữ pháp liên quan :
Trên đây là nội dung bài viết : Cấu trúc ngữ pháp とやら toyara. Các bạn có thể tra cứu các cấu trúc ngữ pháp khác tại trang từ điển ngữ pháp tiếng Nhật hoặc đánh trực tiếp vào công cụ tìm kiếm trên tuhoconline.net : ngữ pháp + tên cấu trúc ngữ pháp cần tìm.
Nếu không hiểu về cách chia, các bạn có thể tham khảo thêm bài : các ký hiệu trong ngữ pháp tiếng Nhật