Bài hát tiếng Nhật hay Back number

Bài hát tiếng Nhật hay Back numberBài hát tiếng Nhật hay Back number

Bài hát tiếng Nhật hay Back number. Cac khúc trong video ngày hôm nay mà Tự học online giới thiệu với các bạn được phát hành lần đầu tiên vào năm 2015 bởi nhóm nhạc Back number. Đây là bản cover của ca khúc này .Mời các bạn đón nghe và cùng cảm nhận những điều mới mẻ khác nhé!

Bài hát tiếng Nhật hay Back number

Từ vựng trong Bài hát tiếng Nhật hay Back number:

鐘(かね): chuông

っ(なっ)て: reo. rung (chuông)

浮かん(うかん)で: nổi lên, thoáng qua

(せいや): đêm giáng sinh

い(かっこわるい): xấu xa

羨ましく(うらやましく): ghen tỵ

柄(え): cán chuối, tay cầm

げ(みあげ)てるんだ: ngưỡng mộ

み(こみ): đông đúc

(おく): góc, trong cùng

Lời hát Romaji trong video Bài hát tiếng Nhật hay Back number:

dokoka de kane ga natte
rashikunai kotoba ga ukande
samusa ga kokochiyokute
are? nande koi nanka shitendarou

seiya da nanda to kurikaesu uta to
wazato rashiku kirameku machi no sei ka na
aitai to omou kaisuu ga
aenai to itai kono mune ga

kimi no koto dou omou ka oshieyou to shiteru
ii yo, sonna koto jibun de wakatteru yo
SANTA to yara ni tanon demo shikatanai yo na
dekireba yoko ni ite hoshikute

doko ni mo itte hoshikunakute
boku no koto dake wo zutto kangaeteite hoshii
demo konna koto wo tsutaetara kakkouwarui shi
nagaku naru dake dakara matomeru yo

kimi ga suki da
hashagu koibito tachi wa
TONAKAI no TSUNO nanka hayashite
yoku hitomae de dekiru naa

iya, urayamashiku nante nai kedo
kimi ga yorokobu PUREZENTO tte nandarou
boku dake ga agerareru mono tte nandarou
daisuki da to itta henji ga

omotteta no to wa chigattemo
sore dake de kirai ni nante nare ya shinai kara
hoshi ni negai wo nante sa gara ja nai kedo
kekkyoku kimi ja nai to iya nandatte

miageterunda
ano toki kimi ni deatte tada sore dake de
jibun mo shiranakatta jibun ga tsugi kara tsugi ni
aitai to mainichi omottete

sore wo kimi ni shitte hoshikute
surechigau hitogomi ni kimi wo sagashiteiru
konna hi wa hoka no dareka to waratteru kana
mune no oku no oku ga kurushikunaru

dekireba yoko ni ite hoshikute
doko ni mo itte hoshikunakute
boku no koto dake wo zutto kangaeteite hoshii
yappari konna koto tsutaetara kakkouwarui shi

nagaku naru dake dakara matomeru yo
kimi ga suki da
kikoeru made nando datte iu yo
kimi ga suki da

Phần lời Nhật và lời dịch tham khảo mời các bạn xem ở trang sau

Mời các bạn đồng hành cùng Tự học online trên :
Facebook - Google + - Youtube - Pinterest

Gợi ý bởi Google :

Câu hỏi - góp ý :