Hướng dẫn luyện đọc tiếng Nhật N2 bài 31

Hướng dẫn luyện đọc tiếng Nhật N2 bài 31Hướng dẫn luyện đọc tiếng Nhật N2 bài 31.

Hướng dẫn luyện đọc tiếng Nhật N2 bài 31. Chào các bạn trong loạt bài viết này Tự học tiếng Nhật online xin giới thiệu tới các bạn các bài đọc ngắn, dùng để luyện đọc cấp độ N2.

Các bạn hãy tự đọc câu hỏi và làm bài bình thường, nhớ đáp án hoặc ghi nháp ra giấy. Sau đó tham khảo phần dịch và giải thích đáp án để tăng vốn từ và hiểu bài hơn.

Cuối cùng hãy đọc lại bài khóa vài lần, cố gắng đọc nhanh để tăng tốc độ đọc (đây là việc làm cần thiết để giúp bạn có đủ thời gian làm bài đọc khi thi).

Hướng dẫn luyện đọc tiếng Nhật N2 bài 31

Dạng bài :

段落ごとに意味を理解しよう:Hãy lí giải ý nghĩa của từng đoạn văn một.

次の会話文を読んで、後の分から正しいものを選ぼう。

A:わあ、きれいなマンション。新築なんだね。
B:うん。でもさ、なんか、この部屋に引っ越してから調子が悪いんだ。
A:え?どんなふうに?
B:よく頭痛があるし、目がチカチカするんだよね。
A:あ、もしかしたら、シックハウス症候群じゃない?ほら、壁紙の接着剤なんかでアレルギー症状が出るっていうじゃない。
B:やっぱりそうかなあ。病院へ行って調べてもらおうかなあ。

1.Bさんは最近、新築のマンションに引っ越した。
2.Bさんの体調が悪い原因ははっきりわかっている。
3.Bさんは引っ越しする前から接着剤に対してアレルギー症状が出ていた。
4.Aさんもシックハウス症候群である。
5.Bさんは頭痛や目がチカチカする原因を病院で調べてもらいたい。

Từ khó trong bài :

チカチカする:hoa mắt chóng mặt
新築:nhà mới xây
症候群: hội chứng
接着剤:keo dán

Lời dịch tham khảo :

Hãy đọc đoạn văn hội thoại dưới đây và chọn đáp án đúng từ những câu sau.

A: ồ, căn hộ đẹp quá. Mới xây nhỉ.
B: Ừ, nhưng này, không hiểu sao từ khi chuyển về căn phòng này thì tình trạng sức khỏe tôi lại kém.
A: Hả? Như thế nào cơ?
B: Tôi hay đau đầu, còn hay hoa mắt chóng mặt.
A: A, hay có lẽ là do hội chứng nhớ nhà? Xem này, chất keo dán giấy dán tường này có lẽ phát ra bệnh dị ứng mà phải không.
B: Quả nhiên là thế nhỉ. Có lẽ tôi sẽ tới bệnh viện tìm hiểu.

1. B dạo này đã chuyển đến căn hộ mới xây.
2. Nguyên nhân thể trạng B kém thì được hiểu rõ ràng.
3. B thì từ trước khi chuyển nhà đã phát bệnh dị ứng đối với chất keo.
4. A cũng bị hội chứng nhớ nhà.
5. B muốn đi bệnh viện để tìm hiểu về nguyên nhân mình đau đầu và hoa mắt chóng mặt.

Lựa chọn đáp án

1. Đúng bởi vì A đang đến thăm B ở căn nhà mới xây này và khen căn phòng đẹp.
2. Sai vì B không hiểu rõ ràng.
3. Sai vì sau khi chuyển nhà B mới phát bệnh dị ứng đối với chất keo.
4. Sai vì chỉ có B bị hội chứng nhớ nhà chứ không phải A.
5. Đúng vì B đã nói rằng có lẽ sẽ tới bệnh viện tìm hiểu.

Các bạn có thể xem bài trước tại đây : Luyện đọc N2 bài 30

Trên đây là nội dung bài Hướng dẫn luyện đọc tiếng Nhật N2 bài 31. Mời các bạn cùng luyện đọc tiếng Nhật qua các bài luyện đọc khác trong chuyên mục : Luyện đọc tiếng Nhật N2

Like - シェアしてくださいね ^^ !
Câu hỏi - góp ý :

Mời các bạn đồng hành cùng Tự học online trên :
Facebook - Google + - Youtube - Pinterest

Gợi ý bởi Google :