Cấu trúc ngữ pháp こそが kosoga
Mời các bạn cùng học Cấu trúc ngữ pháp こそが kosoga
Cấu trúc ngữ pháp こそが kosoga
Cách chia :
Nこそ。。。が
Aなでこそあるが
Vます（bỏます）＋こそするが
Ý nghĩa, cách dùng và ví dụ :
Diễn tả ý nghĩa “thừa nhận việc ở vế trước là đúng, tuy nhiên ở vế sau lại có trạng thái đối lập với việc ở vế trước”. Thường có các từ nối giữa hai vế.
Ví dụ
1. この料理は色こそいいですが、味がちょっと悪いです。
Kono ryouri ha irokoso ii desuga, aji ga chotto warui desu.
Món ăn này màu sắc thì đẹp đấy nhưng mùi vì thì hơi tệ.
2. 彼は有名な大学こそ通学するが、実は何も知らないよ。
Kare ha yuumei na daigaku koso tsuugaku suruga, jitsu ha nanimo shiranai yo.
Anh ấy học ở trường đại học danh tiếng đấy nhưng thực ra chả biết gì cả.
3. この携帯電話は形こそいいですが、値段がちょっと高いです。
Kono keitai denwa ha katachi koso ii desuga, nedan ga chotto takai desu.
Cái điện thoại di động này thì kiểu dáng tốt nhưng giá cả hơi đắt.
4. このコンピューターは性能こそすぱらしいだが、重さがちょっと変ですね。
Kono konpyu-ta- ha seinou koso subarashii daga, omosa ga chotto hen desune.
Cái máy tính này tính năng thì tuyệt vời nhưng độ nặng thì hơi lạ một chút nhỉ.
5. 彼女は専門こそ知識があるが、他の問題なら何も知らない。
Kanojo ha senmokn koso chishiki ga aruga, hoka no mondai nara nani mo shiranai.
Cô ấy chuyên môn thì có kiến thức nhưng những vấn đề khác thì không biết gì cả.
Chú ý: Đây là từ dùng trong văn viết.
Trên đây là nội dung bài viết : Cấu trúc ngữ pháp こそが kosoga. Các bạn có thể tra cứu các cấu trúc ngữ pháp khác tại trang từ điển ngữ pháp tiếng Nhật hoặc đánh trực tiếp vào công cụ tìm kiếm trên tuhoconline.net : ngữ pháp + tên cấu trúc ngữ pháp cần tìm.
Nếu không hiểu về cách chia, các bạn có thể tham khảo thêm bài : các ký hiệu trong ngữ pháp tiếng Nhật
