Hướng dẫn luyện nghe N2 bài 38

Chào các bạn ! Trong loạt bài viết này, Tự học online xin được giới thiệu đến các bạn những bài luyện nghe N2, với mục đích hỗ trợ các bạn đang luyện thi N2 có thể nghe tốt hơn và đạt điểm tốt hơn trong phần thi nghe N2. Mời các bạn cùng học bài đầu tiên : luyện nghe N2 bài 38

Hướng dẫn luyện nghe N2 bài 38

Các bạn nghe và làm như bình thường. Sau khi nghe và lựa chọn đáp án, các bạn có thể tham khảo dạng bài và bài dịch tham khảo.

Ngoài ra các bạn có thể áp dụng cách làm các bài tập dạng này theo như cách làm tham khảo phía dưới để áp dụng cho các dạng bài tương tự sau này.

Luyện nghe N2 bài 38

Các bạn hãy click vào video dưới đây để bắt đầu nghe

Nội dung luyện nghe bài 38

駅で構内放送をしています。ダイヤが乱れている原因はなんですか。

校内放送 : お客様にお知らせいたします。今朝、お茶ノ水駅におきまして人身事故が発生し、ダイヤが乱れております。お急ぎのところ、お客様にはご迷惑をおかけして申し訳ございます。あらかじめご了承ください。

ダイヤが乱れている原因はなんですか。

１．信号故障

２．車両故障

３．地震

４．事故

Từ vựng khó trong bài

人身事故（じんしんじこ） : vụ tai nạn gây thiệt hại về người

Lời dịch tham khảo:

Trên tàu điện đang phát đi thông báo trong xe. Nguyên nhân giao thông hỗn loạn là gì?

Thông báo trong xe : Chúng tôi xin thông báo tới quý khách. Sáng nay, ở ga Ochanomizu đã xảy ra một vụ tai nạn thiệt hại về người nên giao thông đang hỗn loạn. Rất xin lỗi vì đã gây rắc rối cho quý khách khi quý khách đang vội. Mong quý khách hãy hiểu cho.

Nguyên nhân giao thông hỗn loạn là gì?

1.Hỏng đèn giao thông

2.Hỏng phương tiện đi lại

3.Động đất.

4.Tai nạn

Hướng dẫn cách làm :

Dạng bài:  Tìm thông tin đúng

Để có thể hiểu và làm dạng bài nghe này một cách hiệu quả, các bạn có thể áp dụng theo từng bước sau đây:

Đây là dạng bài cơ bản, nội dung khá ngắn nên không khó để tìm được câu trả lời. Ta chỉ cần dựa vào keyword là ngay lập tức chọn được câu trả lời.

Với bài này, ta phải nghe được keyword 人身事故 (vụ tai nạn gây thiệt hại về người).

Vậy nên đáp án chính xác là đáp án ４．事故

Trên đây là nội dung hướng dẫn luyện nghe N2 bài 38. Hy vọng các bạn có thể nâng cao khả năng nghe một cách hiệu quả. Mời các bạn cùng luyện nghe tiếng Nhật N2 theo các bài khác trong chuyên mục : Luyện nghe N2

We on social : Facebook - Youtube - Pinterest