Cách nhớ 資産 成果 内部 shisan seiika naibu – Học tiếng Nhật qua câu chuyện

Cách nhớ 資産 成果 内部

Cách nhớ 資産 成果 内部 shisan seiika naibu - Từ điển Việt Nhật
Cách nhớ . Chào các bạn, trong bài viết lần này, Tự học online xin giới thiệu với các bạn cách ghi nhớ 3 từ vựng tiếng Nhật : 

Để sử dụng tốt chuyên mục này các bạn cần đọc kỹ câu chuyện, tưởng tượng tình huống, và in sâu được từ gợi nhớ. Có như vậy khi quên từ, các bạn chỉ cần nhớ lại câu chuyện là có thể nhớ lại được.
Cách nhớ

資産

Cách đọc : shisan
Ý nghĩa : tài sản
Câu chuyện gợi nhớ :
Cảnh 1: Hai người đàn ông ngồi nói chuyện với nhau, một người nhìn người kia với ánh mắt ngưỡng mộ bảo: “”Bác được thừa kế nhiều tài sản thật đấy!””, trong đầu ông này hiện lên toàn nhà lầu, xe hơi… Cảnh 2: người đàn ông kia nói: “”Chỉ biết ngồi giữ đống tài sản thì làm sao mà giàu nhanh được. Muốn có tài sản thì phải làm cho nó…sinh sản (shisan)””, trong đầu ông ta hiện lên hình ảnh ông ta đang cầm một nắm tiền gửi vào ngân hàng, cho người khác vay rồi mua chứng khoán, đầu tư vào hotel, resort…

成果

Cách đọc : seiika
Ý nghĩa : thành quả
Câu chuyện gợi nhớ :
Cảnh 1 : trước khi lên đường du học, cha nói với con gái:””con ráng học hành sao có thành quả tốt nhé””
Cảnh 2 : con gái “” con biết rồi, con sẽ cố gắng đạt thành quả tốt, không để mọi thứ thành dã tràng xe-cát (sei-ka) biển đông đâu””

内部

Cách đọc : naibu
Ý nghĩa : nội bộ
Câu chuyện gợi nhớ :
Cảnh 1: hai người đàn ông đang ngồi uống bia với nhau, một người đàn ông mặt mũi đã đỏ phừng phừng, vỗ vai, bắt tay người kia nói: “”Chỗ ông làm tốt thật đấy, liên tục được tuyên dương là Tập thể đoàn kết. Xin chúc mừng, chúc mừng””. Cảnh 2: người đàn ông kia vừa uống, vừa buồn rầu nói: “”Nhắc đến… nội bộ (bên trong) lại buồn (naibun), trong đầu hiện lên hình ảnh trong một văn phòng làm việc, có những người tụm năm tụm ba vào chỉ trỏ, nói xấu một người, rồi hình ảnh một nhân viên đang xun xoe với một ông sếp, hình ảnh hai người mặt mũi hùng hổ, đập bàn đập ghế, xô xát nhau…làm náo loạn cả căn phòng.

Trên đây là nội dung bài viết : Cách nhớ . Mời các bạn lần lượt xem các cách nhớ các từ khác tại chuyên mục : Học tiếng Nhật

Các bạn có thể tìm kiếm từ khác bằng từ khoá : cách nhớ + từ cần nhớ (bằng kanji hoặc romaji)

Mời các bạn đồng hành cùng Tự học online trên :
Facebook - Google + - Youtube - Pinterest

Gợi ý bởi Google :

Câu hỏi - góp ý :