Cấu trúc ngữ pháp をおいて wooite

Cấu trúc ngữ pháp をおいて wooiteCấu trúc ngữ pháp をおいて wooite

Mời các bạn cùng học Cấu trúc ngữ pháp をおいて wooite

Cấp độ : N1

Cách chia :

Nをおいて

Ý nghĩa, cách dùng :

Diễn tả ý nghĩa “ngoài N ra thì…/ không kể N thì…”

Ví dụ

いものはダイヤモンドをおいてほかはないとう。
Sekai de ichiban takai mono ha daiyamondo o oi te hoka ha nai to omou.
Tôi nghĩ trên thế giới thứ đắt nhất ngoài kim cương ra thì không có gì khác.

あなたのするをおいてほかにはいないでしょう。
Anata no iken ni sansei suru hito ha kanojo o oi te hoka ni ha i nai desho u.
Người tán thành ý kiến của bạn không kể cô ấy thì chẳng có ai.

するためにするつもりだったら、イギリスをおいてはないだろう。
Eigo o benkyou suru tame ni ryuugaku suru tsumori dattara, igirisu o oi te tekitou na kuni ha nai daro u.
Nếu định đi du học để học tiếng Anh thì ngoài Anh ra thì không có nước nào phù hợp hơn đâu.

コンピュータ・グラフィックスをしたかったら、このパソコンをおいていいパソコンはないだろう。
Konpyuta. gurafikkusu o shi takattara, kono pasokon o oi te ii pasokon ha nai daro u.
Nếu muốn thiết kế đồ hoạ trên máy tính thì chắc ngoài máy tính này ra thì không còn cái máy nào tốt hơn đâu.

調べたいかったら、をおいてがいないよ。
Nippon no gendai bungaku no sakka o shirabe ta ikattara, haruki murakami o oi te yuumei na sakka ga i nai yo.
Nếu muốn tìm hiểu về các tác giả của nền văn học hiện đại Nhật Bản thì ngoài Haruki Murakami ra thì không còn tác giả nào nổi tiếng hơn nữa đâu.

Chú ý:
+) Thường dùng với những trường hợp đánh giá danh từ nào đó, chỉ rõ rằng không có gì có thể so sánh được với danh từ đó.
+) Nếu dùng trong từ 「をおいても」thì mang nghĩa “Dù thế nào đi nữa”.

Cấu trúc ngữ pháp liên quan :

Trên đây là nội dung bài viết : Cấu trúc ngữ pháp をおいて wooite. Các bạn có thể tra cứu các cấu trúc ngữ pháp khác tại trang từ điển ngữ pháp tiếng Nhật hoặc đánh trực tiếp vào công cụ tìm kiếm trên tuhoconline.net : ngữ pháp + tên cấu trúc ngữ pháp cần tìm.

Nếu không hiểu về cách chia, các bạn có thể tham khảo thêm bài : các ký hiệu trong ngữ pháp tiếng Nhật

Mời các bạn đồng hành cùng Tự học online trên :
Facebook - Google + - Youtube - Pinterest

Gợi ý bởi Google :

Câu hỏi - góp ý :