Tự học tiếng Nhật online

Tự học tiếng Nhật online miễn phí !

Từ điển Việt Nhật

Xin chào tiếng Nhật là gì?

Xin chào tiếng Nhật là gì? các cách nói xin chào trong tiếng Nhật, xin chào 日本語 の意味, chào hỏi trong tiếng Nhật. vui học tiếng Nhật

Có 3 cách nói xin chào tiếng Nhật phổ biến :

  • お 早う御座います (おはよう ございます ohayou gozaimasu). Phiên âm tiếng Việt : ồ hay ô, gô zai mát sự (chữ sự đọc nhẹ thành âm gió, hoặc không đọc cũng được, đọc chữ sự to sẽ thiếu tự nhiên). Ý nghĩa : xin chào buổi sáng, được dùng để chào vào buổi sáng, từ sáng sớm tới tầm 10h trưa. Câu này tương đương với good morning trong tiếng anh.  お早う御座います (おはよございます ohayou gozaimasu) là cách nói lịch sự, trang trọng, trong các tình huống thân thiết, người ta có thể nói rút gọn lại thành お早う (おはよう ohayou : ồ hay ô – thường kéo dài âm ô phía sau). Cách chào rút gọn này được dùng giữa những người thân thiết, bạn bè.
  • 今日は こんにちは konnichiha. Phiên âm tiếng việt : Kôn ni chi wa. Ý nghĩa : xin chào, được dùng vào buổi trưa tới tối, tầm khoảng 10h trưa tới 6h tối. Câu này tương đương với câu good noon và good afternoon trong tiếng Anh.
  • 今晩は こんばんは konbanha. Phiên âm tiếng Việt : kôn bang wa. Ý nghĩa : xin chào, câu này được dùng để chào vào buổi tối, tầm khoảng 6h tối tới khuya.

Cách nói xin chào tiếng Nhật khác : Ngoài 3 cách nói xin chào tiếng Nhật phổ biến ở trên, thì trong các tình huống thân thiết, đặc biệt là bạn bè, thanh niên, họ thường chào nhau bằng 1 câu rất ngắn : よ!(yo), phiên âm tiếng Việt : i ô (âm i đọc nhanh).

   2. Các cách chào theo tình huống : 

おひさしぶり : Lâu lắm rồi không gặp, dùng để chào khi đã lâu không gặp 1 ai đó. Có thể thêm です trong tình huống lịch sự.

もしもし : Xin chào, dùng khi nhấc điện thoại.

はじめまして : Xin chào, được dùng khi lần đầu gặp nhau, bao hàm cả nghĩa rất vui được gặp anh/chị

Cách chào đặc biệt :

おす : Xin chào buổi sáng, là viết tắt cho お早う御座います, dùng trong tình huống hết sức thân mật

よ : Chào, cách chào thân mật.

3. Cách nói tạm biệt :

Cách phổ thông nhất : さようなら sayonara. Phiên âm tiếng Việt : say ô na ra. Ý nghĩa : Tạm biệt.

おやすみなさい : Chúc ngủ ngon, chào tạm biệt vào buổi tối.

じゃ、また : Hẹn gặp lại nhé.

またあした. Hẹn gặp lại vào ngày mai

またあいましょう. Hẹn gặp lại

バイバイ : bye bye

Trên đây là các cách nói xin chào trong tiếng Nhật, nếu các bạn biết cách nói xin chào tiếng Nhật nào khác, các bạn hãy comment vào cuối bài viết nhé 🙂

We on social : Facebook - Youtube - Pinterest