Hướng dẫn luyện nghe N2 bài 28

Hướng dẫn luyện nghe N2 bài 28

Chào các bạn ! Trong loạt bài viết này, Tự học online xin được giới thiệu đến các bạn những bài luyện nghe N2, với mục đích hỗ trợ các bạn đang luyện thi N2 có thể nghe tốt hơn và đạt điểm tốt hơn trong phần thi nghe N2. Mời các bạn cùng học bài đầu tiên : luyện nghe N2 bài 28

Hướng dẫn luyện nghe N2 bài 28

Hướng dẫn luyện nghe N2 bài 28

Các bạn nghe và làm như bình thường. Sau khi nghe và lựa chọn đáp án, các bạn có thể tham khảo dạng bài và bài dịch tham khảo.

Ngoài ra các bạn có thể áp dụng cách làm các bài tập dạng này theo như cách làm tham khảo phía dưới để áp dụng cho các dạng bài tương tự sau này.

Luyện nghe N2 bài 28

Các bạn hãy click vào video dưới đây để bắt đầu nghe

Nội dung luyện nghe N2 bài 28

地下鉄の駅で、男の人と女の人が話しています。

: ここの駅って、深いよねー。エスカレーター何本も乗らないとここまで来られないし。

: うん、新しい地下鉄はどんどん深くなってるよね。停電でエスカレーター止まっちゃったら、上まで行くの、大変だよね。

: それも大変だけど、そんなことより、地下鉄に乗っているときに、この間のような地震が来たら…。ああ、考えるだけでぞっとするよ。

: 大丈夫よ。地下は地震に強いっているから。ちゃんと安全対策も立ててるだろうし。そんなに心配なら、バスにしたら?

: いや、バスは時間が読めないからダメだよ。

男の人は、地下鉄をどう思っていますか。

1.安全対策に問題がある

2.バスより速いから便利だ

3.エスカレーターに何本も乗るので時間がかかる

4.深いからこわい

Từ vựng khó trong bài

時間が読めない(じかんがよめない) : không biết được giờ giấc

安全対策(あんぜんたいさく) : chính sách an toàn

Lời dịch tham khảo:

Ở nhà ga tàu điện ngầm, người đàn ông và người phụ nữ đang nói chuyện.

Người đàn ông : Nhà ga này sâu quá nhỉ. Nếu không đi mấy cái thang máy thì không tới được đây.

Người phụ nữ : Ừm, mấy tàu điện ngầm mới đều dần dần sâu đi. Nếu mất điện mà thang máy không hoạt động, mình phải đi bộ lên trên thì vất vả quá nhỉ.

Người đàn ông : Đúng là vất vả thật nhưng nếu hơn thế, nếu mình đang ngồi tàu điện mà động đất như dạo gần đây xảy ra thì… Ôi, chỉ nghĩ thôi cũng rùng mình.

Người phụ nữ : Không sao đâu. Dưới mặt đất chịu động đất rất tốt. Chắc chắn người ta cũng lập ra chính sách an toàn rồi. Nếu lo lắng thế thì ta đi xe bus nhé?

Người đàn ông : Không, mình không biết được giờ giấc xe bus đâu nên không đi.

 Người đàn ông nghĩ thế nào về tàu điện ngầm?

1.Có vấn đề về chính sách an toàn

2.Nhanh hơn xe bus nên tiện

3.Vì phải lên mấy cái tháng máy để đến nên tốn thời gian

4.Sâu nên sợ

Hướng dẫn cách làm :

Dạng bài:  Nghe nội dung chính và chọn đáp án

Để có thể hiểu và làm dạng bài nghe này một cách hiệu quả, các bạn có thể áp dụng theo từng bước sau đây:

Đối với dạng bài này, ta không thể đoán trước đáp án trước khi nghe vì không có câu hỏi trước mà ta phải nghe toàn bộ rồi mới chọn được đáp án. Chính vì vậy ta phải áp dụng quy tắc dùng keyword.

Ta có thể xác định một phần chủ đề ở câu dẫn đầu : 地下鉄の駅で、男の人と女の人が話しています。(Ở nhà ga tàu điện ngầm, người đàn ông và người phụ nữ đang nói chuyện.) vậy ta có thể xác định nội dung xoay quanh nhà ga tàu điện ngầm.

Ta phải nghe kĩ những keyword sau: 深くなってる (trở nên sâu hơn), 上まで行くの、大変だ( đi bộ lên trên thì rất vất vả) , 地震が来たら (nếu động đất), 安全対策も立ててる (lập chính sách an toàn) , バスは時間が読めない (không biết được giờ giấc xe bus), ダメ (không được). -> có thể đoán được câu hỏi sẽ xoay quanh cảm giác về tàu điện ngầm.

Vậy nên đáp án chính xác là đáp án 4.深いからこわい

Chú ý: những câu hỏi thế này thường sẽ đưa ra các đáp án đều đúng, ta phải chọn đáp án đúng và quan trọng nhất.

Trên đây là nội dung hướng dẫn luyện nghe N2 bài 28. Hy vọng các bạn có thể nâng cao khả năng nghe một cách hiệu quả. Mời các bạn cùng luyện nghe tiếng Nhật N2 theo các bài khác trong chuyên mục : Luyện nghe N2

We on social : Facebook - Youtube - Pinterest

Bình luận - góp ý

error: Alert: Content selection is disabled!!