Tiếng Nhật giao tiếp khi tới thăm nhà người Nhật
Khi sống ở Nhật Bản, thậm chí là ở Việt Nam, sẽ có lúc người Nhật mời bạn tới chơi nhà. Khi đó bạn nên tìm hiểu 1 chút về văn hóa khi tới thăm nhà người Nhật cũng như 1 số câu giao tiếp tiếng Nhật cơ bản. Mời các bạn cùng học những câu tiếng Nhật giao tiếp khi tới thăm nhà người Nhật thường dùng.
Những câu tiếng Nhật giao tiếp khi tới thăm nhà người Nhật
お邪魔します
ojamashimasu
Xin được phép làm phiền anh chị
ここで靴のお脱ぎください
Koko de kutsu no o nugikudasai
Xin anh vui lòng cởi giầy ở đây
どうぞお入りください
dōzo o hairikudasai
Mời anh vào
本日はお招きありがとうございます
honjitsu wa o maneki arigatō gozai masu
Hôm nay thật sự cám ơn anh đã mời tôi
これはおみやげです
kore wa omiyage desu
Đây là chút quà lưu niệm
素敵なおみやげをありがとうございます
suteki na omiyage o arigatō gozai masu
Cảm ơn vì món quà tuyệt vời của anh
上着をかけしょましょうか
uwagi o kakesho mashouka
Hãy để tôi treo áo khoác cho anh nhé
そちらにおかけください
sochira ni okake kudasai
Xin mời anh ngồi chỗ đó
どうぞおつくろぎください
dōzo o tsukuro giku da sai
Xin anh cứ tự nhiên như ở nhà
素敵なお宅ですね
suteki na o taku desu ne
Căn nhà của anh thật tuyệt
家をご案内しましょうか
ie o go annai shi mashouka
Để tôi dẫn anh đi tham quan một chút nhé
すみません、お宅のトイレを貸してください
sumimasen, o taku no toire o kashi te kudasai
Xin lỗi tôi muốn dùng nhà vệ sinh một chút
すみません、ティッシュペーパーはありますか
sumimasen, tisshupēpā wa ari masu ka
Xin lỗi anh có khăn giấy không
ごみばこに捨てればいいですか
gomi ba ko ni sutere ba ii desu ka
Tôi vứt vào thùng rác được không?
もう遅くなりましたら、失礼いたします
mō osoku nari mashi tara, shitsurei itashi masu
Nếu đã trễ rồi thì tôi xin phép
お越しいただきありがとうございます
okoshi itadaki arigatō gozai masu
Cảm ơn anh vì đã ghé qua
またいらしてください
mata irashite kudasai
Lần sau anh lại tới chơi nhé
お邪魔しました
おじゃましました
tôi đã làm phiền anh chị rồi
今日は大変たのしかったです
kyō wa taihen tanoshikatta desu
Hôm nay tôi đã rất vui thật sự cảm ơn anh
またお邪魔します
mata ojamashimasu
Khi nào đó lại xin được phép làm phiền anh chị
Trên đây là Những câu tiếng Nhật giao tiếp khi tới thăm nhà người Nhật – Tiếng Nhật giao tiếp cơ bản. Mời các bạn cùng luyện nói tiếng Nhật qua các bài viết trong chuyện mục : tiếng Nhật giao tiếp.