Cách nhớ こんしゅう こんばん さいふ さかな さき さく さくぶん さす ざっし さとう

 

Cách nhớ こんしゅう こんばん さいふ さかな さき さく さくぶん さす ざっし さとう

Mời các bạn cùng học từ vựng tiếng Nhật qua các câu chuyện gợi nhớ. Cách nhớ こんしゅう こんばん さいふ さかな さき さく さくぶん さす ざっし さとうCách nhớ こんしゅう こんばん さいふ さかな さき さく さくぶん さす ざっし さとう.

Cách nhớ 今週 こんしゅう konshuu

Ý nghĩa : tuần này

Câu chuyện gợi nhớ :

Cảnh 1 : A hỏi B “Bài tập tuần này làm xong chưa?”
Cảnh 2 : B trả lời “Còn xíu”
Ý tưởng: Konshuu (tuần này) phát âm giống với “Còn xíu”

Cách nhớ 今晩 こんばん konban

Ý nghĩa : tối nay

Câu chuyện gợi nhớ :

Anh chàng đi mua hàng nhưng lại không mang đủ tiền, anh định quay về nhà lấy thêm tiền rồi quay lại sau, anh bảo:”Tối nay tôi quay lại nhé”, bà chủ hàng đáp:”Tối nay, không bán không bán”

Cách nhớ 財布 さいふ saifu

Ý nghĩa : cái ví

Câu chuyện gợi nhớ :

Cảnh 1: 1 đứa bé đang định mua đồ chơi linh tinh
Cảnh 2: Mẹ chạy ra nói: Không được ” sài phung phí”. Cất tiền vào ví

Cách nhớ 魚 さかな sakana

Ý nghĩa : con cá

Câu chuyện gợi nhớ :

Cảnh 1: Một con cá rất rất to để trên bàn
Cảnh 2: A và B mắt mở to nhìn con cá: Ăn thế nào đây
Cảnh 3: A: Luộc, B: Không
Cảnh 4: A: Hấp, B: Không
A: Rán, B: Không
A: Nấu canh, B: Không
A: Kho, B: Không
A tức giận quát lên: SAY CÁ NHA
Màn hình hiện lên hình ảnh con cá to bị cho vào máy xay, xay lên
Sakana nghe như say cá nha!

Cách nhớ 先 さき saki

Ý nghĩa : phía trước

Câu chuyện gợi nhớ :

Cảnh 1: 3 bà ăn mặc kiểu nông dân trên đường lên thành phố chơi, đang nói chuyện sôi nổi với nhau (miệng vừa ăn vừa nói, tay khoa chân múa), trong đầu họ hiện lên hình ảnh họ cùng nhau ngắm những ngôi nhà cao tầng, vào trong cửa hàng thử quần áo đẹp rồi ăn phở xì xụp. Cảnh 2: tự nhiên một bà ôm bụng, mặt mũi nhăn nhó, vừa kịp ra hiệu cho mấy người bạn đồng hành đứng đợi, rồi chạy khuất ngay vào lùm cây bên đường. Cảnh 3: mặt trời bắt đầu ló ra những tia nắng nóng bức, hai bà ngồi bên vệ đường, mặt mũi sốt ruột, ngó nghiêng liên tục vào lùm cây. Cảnh 4: trong đầu một bà hiện lên hình ảnh con đường lên thành phố còn xa tít tắp trong khi trên đầu nắng như đổ lửa. Cảnh 5: bà kia mặt mũi ngạc nhiên, nói: “Xa kinh! (Saki). Thôi, Đi trước! Đi trước!” rồi chẳng nói chẳng rằng, sồn sồn kéo bà kia đứng dậy lôi đi, chẳng thèm ngoái lại xem bà thứ 3 làm sao nữa.

Cách nhớ 咲く さく saku

Ý nghĩa : nở (hoa nở)

Câu chuyện gợi nhớ :

Cảnh 1 : Có hai người, một nam, một nữ đi giữa hàng cây xanh đang nở những chùm hoa trắng.
Cảnh 2 : Người con gái nói “Xà cừ đã nở hoa rồi. Đẹp quá”
Cảnh 3 : Người con trai nói “Nở từ lúc nào nhỉ?”
Ý tưởng: Saku ( hoa nở) phát âm giống với “xà cừ” (tên một loài cây thân thuộc ở nước ta, thường trồng ở các thành phố lớn để lấy bóng mát)

Cách nhớ 作文 さくぶん sakubun

Ý nghĩa : bài văn

Câu chuyện gợi nhớ :

Cảnh 1 : Giáo viên trả bài tập làm văn cho cả lớp, A nhận được điểm kém, mặt rầu rĩ.
Cảnh 2 : GV nói với A là muốn gặp riêng một chút.
Cảnh 3 : Khi cả lớp đã ra về, GV mới nói với A” cô đã nói với em bao nhiêu lần rồi, bài văn của em ko sáng tạo, sao cứ bưng y nguyên văn mẫu vào, nên cô cho điểm thấp).
sao-cứ-bưng nghe như sa-ku-bun.

Cách nhớ 刺す さす sasu

Ý nghĩa : xiên

Câu chuyện gợi nhớ :

Cảnh 1 : rằm tháng bảy ở miền quê, nhà nhà đốt lá cây cũ, dọn sạch đồng cỏ.
Cảnh 2 : đứa trẻ hỏi ng lớn đốt để làm gỉ?
Cảnh 3 : ng lớn trả lời để ” xả xui” ( giống sa-su)

Cách nhớ 雑誌 ざっし zasshi

Ý nghĩa : tạp chí

Câu chuyện gợi nhớ :

Cảnh 1: A cầm quyển tạp chí lên đọc, bỗng dưng dán mắt vào hình một cô gái
Cảnh 2: A nói: Rất xinh, rồi đưa cho B xem
Cảnh 3: B: Rất xinh, rồi đưa cho C xem
Cảnh 4: C: Rất xinh, rồi đưa cho D xem
Cảnh 5: D: Lên tạp chí chả rất xinh
Zasshi nghe như rất xinh đúng không!

Cách nhớ 砂糖 さとう satou

Ý nghĩa : đường

Câu chuyện gợi nhớ :

Cảnh 1 : 1 em bé cầm viên thuốc to mếu: Sao to, sao to, sao to… thế.
Cảnh 2 :Mẹ nói: Hoà ra cốc và cho thêm đường vào. Có đường thì to đến đâu cũng uống được
Cảnh 3 :

Trên đây là Cách nhớ こんしゅう こんばん さいふ さかな さき さく さくぶん さす ざっし さとう. Các bạn có thể tìm các từ vựng có cách nhớ khác bằng cách đánh cách nhớ + tên từ vựng (kanji, hiragana hay romaji đều ok) vào công cụ tìm kiếm của Tuhoconline. Hoặc xem các bài tương tự trong chuyên mục : Cách nhớ từ vựng tiếng Nhật hoặc nhóm : cách nhớ từ vựng N5.

We on social : Facebook - Youtube - Pinterest

Câu hỏi - góp ý :

error: