Cấu trúc ngữ pháp てはだめです tehadamedesu

Cấu trúc ngữ pháp てはだめです tehadamedesuCấu trúc ngữ pháp てはだめです tehadamedesu

Mời các bạn cùng học Cấu trúc ngữ pháp てはだめです tehadamedesu

Cấp độ : N5

Cách chia :

Vてはだめです
N/Aな+ではだめです
Aいー>Aくてはだめです
Vていてはだめです

Ý nghĩa, cách dùng :

1. Diễn tả ý cấm đoán, không cho phép đối phương làm một hành động nào đó. Thường được những người ở vị trí cao hơn như giám thị, bố mẹ nói với những người ở vị trí thấp hơn như con cái,…
Dùng riêng với: Vてはだめです

Ví dụ

まだ宿わっていなかったら、びにってはだめですよ。
Mada shukudai o owatte i nakattara, asobi ni itte ha dame desu yo.
Nếu vẫn chưa xong bài tập thì đừng đi chơi nữa đấy.

それはとても怖いですよ。いたら、いてはだめです。
sore ha totemo kowai hanashi desu yo. Kii tara, nai te ha dame desu.
Đây là một câu chuyện rất đáng sợ đấy. Nếu nghe thì không được khóc.

そんな態をしてはだめです。
sonna taido o shi te ha dame desu.
Không được tỏ thái độ như vậy.

2. Diễn tả một phán đoán cho rằng không được với một sự việc, trạng thái nào đó. Cách nói này thường dùng trong hội thoại. Đôi khi còn dùng với động từ diễn tả rằng đây không phải thời điểm thích hợp để phê phán, trách móc.
Dùng riêng với:
N/Aな+ではだめです
Aいー>Aくてはだめです
Vていてはだめです

Ví dụ

いいになりたいとっていますが、そんなにばかりしていてはだめです。
ii hito ni nari tai to itte i masu ga, sonnani warui koudou bakari shi te i te ha dame desu.
Anh ta nói muốn làm người tốt nhưng cứ làm những hành động tệ như thế thì không được đâu.

になりたいそうですが、ではだめですね。
kashu ni nari tai sou desu ga, ima no koe de ha dame desu ne.
Tôi muốn thành ca sĩ nhưng với giọng hát bây giờ thì không được rồi nhỉ.

かけたいですが、こんなにくてはだめです。
soto ni dekake tai desu ga, konnani samuku te ha dame desu.
Tôi muốn đi ra ngoài nhưng lạnh thế này thì không được rồi.

Chú ý: Có thể dùng dạng rút gọn sau:
てはー>ちゃ
ではー>じゃ

Cấu trúc ngữ pháp liên quan :

Trên đây là nội dung bài viết : Cấu trúc ngữ pháp てはだめです tehadamedesu. Các bạn có thể tra cứu các cấu trúc ngữ pháp khác tại trang từ điển ngữ pháp tiếng Nhật hoặc đánh trực tiếp vào công cụ tìm kiếm trên tuhoconline.net : ngữ pháp + tên cấu trúc ngữ pháp cần tìm.

Nếu không hiểu về cách chia, các bạn có thể tham khảo thêm bài : các ký hiệu trong ngữ pháp tiếng Nhật

Mời các bạn đồng hành cùng Tự học online trên :
Facebook - Google + - Youtube - Pinterest

Gợi ý bởi Google :

Câu hỏi - góp ý :