Học tiếng Nhật qua bài hát nagai aida – Kiroro – 長い間

Học tiếng Nhật qua bài hát nagai aida – Kiroro – 長い間Học tiếng Nhật qua bài hát nagai aida - Kiroro - 長い間

Học tiếng Nhật qua bài hát nagai aida – Kiroro – (nagai aida) là một trong những bài hát nổi tiếng của ca sỹ kororo. Bài hát được phát hành vào tháng 1 năm 1998, tuy chỉ đứng thứ 27 trong bảng xếp hạng của Orikon vào tuần đầu phát hành, tuy nhiên nhờ vào việc rất được yêu thích trên các phương tiện thông tin hữu tuyến (Radio, Tivi), bài hát đã lấy được vị trí thứ 1 vào tuần thứ 9. Bài hát thu hút 8 triệu lượt view khi được up lên youtube. Mời các bạn cùng thưởng thức và học những từ vựng có trong bài hát này.

Lời bài hát tiếng Nhật – Lời phiên âm mời các bạn xem trang 2.

Học tiếng Nhật qua bài hát nagai aida :

たせてごめん
nagaiaida : thời gian dài. たせて matasete bắt (ai đó) phải đợi.

またった
に kyuni : bất chợt. った shigotoga haitta : có việc.

いつもにいられなくて
isshoni : cùng nhau

淋しいいをさせたね
淋しい samishi : buồn.

逢えないとき からきこえる
逢えない あえない  じゅわき

がかすれてる
しぶりに逢った

が胸をさらっていく
胸 むね :ngực さらう :bắt cóc

づいたのあなたがこんなに 胸のにいること
してる まさかねそんなえない

あなたのそのだけをじて
までっていた
だけは れないように
あなたのにいたいから

ってるあなたのでは 素になれるの
すなお:thành thật, chân thật.

してる でもまさかねそんなえない

づいたのあなたがこんなに 胸のにいること
してる まさかねそんなえない

※※ってるあなたのでは 素になれるの
してる でもまさかねそんなえない

Phiên âm Romaji, mời các bạn xem trang 2

Trên đây là nội dung bài viết Học tiếng Nhật qua bài hát nagai aida. Mời các bạn cùng theo dõi các bài hát tiếng Nhật hay khác trong chuyên mục : Học tiếng Nhật qua bài hát.

Mời các bạn đồng hành cùng Tự học online trên :
Facebook - Google + - Youtube - Pinterest

Gợi ý bởi Google :

Câu hỏi - góp ý :