Luyện nghe N4 sách mimikara bài 9
Chào các bạn! Trong bài viết này, Tự học online xin giới thiệu tới các bạn bài tiếp theo trong chuỗi bài hướng dẫn luyện nghe N4 trong sách mimikara: Luyện nghe N4 sách mimikara bài 9.
Luyện nghe N4 sách mimikara bài 9
Mục lục :
Hướng dẫn
Trong hội thoại, để dễ nói hơn thì người ta thường hay rút ngắn trường âm hoặc thay thế những cách nói dài bằng những cách nói ngắn. Cách này thường được sử dụng trong những tình huống thân mật như khi nói chuyện với người thân trong gia đình hoặc bạn bè.
Ví dụ:
Lược bỏ「い」:「見ている」→「見てる」
Rút ngắn âm:
「では」→「じゃ」、「ては」→「ちゃ」
「なければ（ならない）」→「なきゃ（ならない）」
「なくては（いけない）」→「なくちゃ（いけない）」
「～てしまう」→「～ちゃう」
Luyện tập
CDを聞いて、音が変わっているところに線を引いて、聞こえた音を書いてください。
Nghe CD, gạch chân dưới những chỗ có âm bị thay đổi và viết ra âm mà bạn nghe được.
Ví dụ: 今、勉強しているところです。→してる
Ima, benkyou shite iru tokoro desu.
Bây giờ mình đang học bài.
１ ちょっと待っていて。
Chotto matte ite.
２ その本はまだ読んでいないんだ。
Sono hon wa mada yonde inainda.
３ リンさんは子どものとき、東京に住んでいたそうだ。
Rin-san wa kodomo no toki, Toukyou ni sunde ita souda.
４ きょうは休みではありません。
Kyou wa yasumi dewa arimasen.
５ ここに自転車をとめてはいけない。
Koko ni jitensha wo tomete wa ikenai.
６ もっとがんばらなくては。
Motto ganbaranakutewa.
７ 早く行かなければ。
Hayaku ikanakereba.
８ ちょっと待って。ここ、かたづけてしまうから。
Chotto matte. Koko, katadzukete shimau kara.
９ あれ？ジュース全部飲んでしまったの？
Are? Juusu zenbu nonde shimatta no?
１０ 宿題をやってしまってから、遊びに行きなさい。
Shukudai wo yatte shimatte kara, asobi ni iki nasai.
Đáp án:
１ ちょっと待っていて。→まってて
Đợi một chút nhé.
２ その本はまだ読んでいないんだ。→よんでない
Tôi vẫn chưa đọc cuốn sách đó.
３ リンさんは子どものとき、東京に住んでいたそうだ。→すんでた
Nghe nói lúc nhỏ, Linh sống ở Tokyo.
４ きょうは休みではありません。→やすみじゃ
Hôm nay không phải là ngày nghỉ.
５ ここに自転車をとめてはいけない。→とめちゃ
Không được để xe đạp ở đây.
６ もっとがんばらなくては。→がんばらなくちゃ
Phải nỗ lực hơn nữa.
７ 早く行かなければ。→行かなきゃ
Mau đi thôi.
８ ちょっと待って。ここ、かたづけてしまうから。→かたづけちゃう
Chờ chút. Để tớ dọn dẹp chỗ này lại đã.
９ あれ？ジュース全部飲んでしまったの？→のんでじゃった
Ủa? Uống hết nước ép rồi sao?
１０ 宿題をやってしまってから、遊びに行きなさい。→やっちゃって
Con làm bài tập xong rồi nên hãy đi chơi đi nhé.
Trên đây là nội dung bài viết : Luyện nghe N4 sách mimikara bài 9. Mời các bạn cùng học các bài tương tự trong chuyên mục : Luyện nghe N4.
Chúc các bạn học tốt!