Cách nhớ バスてい だいきらい にかい まあまあ mikan yamu otsuri myouzi nenkan heiwa

 

Cách nhớ バスてい だいきらい にかい まあまあ mikan yamu otsuri myouzi nenkan heiwa

Mời các bạn cùng học từ vựng tiếng Nhật qua các câu chuyện gợi nhớ. Cách nhớ バスてい だいきらい にかい まあまあ mikan yamu otsuri myouzi nenkan heiwaCách nhớ バスてい だいきらい にかい まあまあ mikan yamu otsuri myouzi nenkan heiwa.

Cách nhớ バス停 バスてい basutei

Ý nghĩa : điểm dừng xe bus

Câu chuyện gợi nhớ :

Cảnh 1: A nói chuyện với B: Bà sướng thế, điểm dừng xe bus ngay trước cửa nhà
Cảnh 2: màn hình hiện lên hình ảnh B bước ra khỏi nhà thì bước lên xe bus được ngay
Cảnh 3: B: ừ thì cũng tiện
Cảnh 4: A: Tôi phải đi mấy cây liền, bà sướng thế
Basutei nghe như bà sướng thế, vì có điểm đỗ xe bus gần nhà!

Cách nhớ 大嫌い だいきらい daikirai

Ý nghĩa : rất ghét, cực ghét

Câu chuyện gợi nhớ :

Hai cô gái đang nói chuyện với nhau, nhìn thấy một cô gái khác đi ngang qua, một trong hai cô liền nói:” Mình biết nhỏ này, ghét cô ta lắm, đại kiêu ra ý”—> vì sao lại ghét, vì cô gái đó đại kiêu ra ý/đại kiêu ra, nói lái đi của daikirai nghĩa là ghét

Cách nhớ 二階 にかい nikai

Ý nghĩa : tầng 2

Câu chuyện gợi nhớ :

Cảnh 1: Một cô gái xinh đẹp đang đứng ở ban công tầng 2
Cảnh 2: Chàng trai lấp ló sau thân cây: Nhìn cái, vừa nói vừa nhìn trộm cô gái một tẹo rồi lại núp vào sau thân cây
3, 4 lần như vậy. Đến lần thứ 4, có người vỗ vai chàng trai: Nhìn cái gì?
Chàng trai ấp úng: Nhìn cái tầng 2
Nikai nghe như nhìn cái!

Cách nhớ まあまあ maamaa

Ý nghĩa : tạm được

Câu chuyện gợi nhớ :

Cảnh 1: 2 bạn nam (A và B) núp sau một cái cây to
Cảnh 2: Bạn B đeo cái mặt nạ mặt con ma vào
Cảnh 3: 2 bạn nữ đi qua, bạn B đang đeo mặt nạ con ma chạy xồ ra, 2 bạn nữ hét lên: ma..a…ma..a…!
Cảnh 4: 2 bạn nam cười sung sướng, bạn A nói với bạn B: được! không tồi
Sau đó lại có 1 bạn nữ khác đi qua, rồi 3 bạn nữ khác đi qua, 2 bé trai nhỏ tuổi đi qua, B đều chạy ra dọa ma cả! Mọi người đều hét toáng lên: Ma…a..ma…a
Còn A thì khen B: được, không tồi!

Cách nhớ みかん mikan

Ý nghĩa : quả quýt

Câu chuyện gợi nhớ :

C1: 1 bạn đi vào cửa hàng hoa quả: chị ơi cho em mua quý
C2: chị chủ cửa hàng hỏi: ‘ mí cân’ quýt em nhỉ?

Cách nhớ 止む やむ yamu

Ý nghĩa : tạnh (tạnh mưa)

Câu chuyện gợi nhớ :

Bà mẹ đang nấu ăn trong bếp, còn thằng con thì đang chơi gần cửa sổ. Bà mẹ nói vọng ra: “Tạnh mưa chưa con”. Con: “Vẫn mưa”. Lát sau bà lại hỏi như thế tiếp. (Lặp lại thêm 2 lần). Đến lần thứ 4 khi bà hỏi thì đứa con đáp: “Tạnh rồi”

Cách nhớ お釣り おつり otsuri

Ý nghĩa : tiền lẻ, tiền thừa

Câu chuyện gợi nhớ :

C1: người mẹ đi chợ về cho đứa con tiền lẻ: cho con ít tiền lẻ này (tiền xu)
C2: đứa con nhận tiền, cầm 1 đồng lên nhìn, nói: ô, chữ rỉ

Cách nhớ 名字 みょうじ myouzi

Ý nghĩa : tên họ

Câu chuyện gợi nhớ :

Cảnh 1: Trong lớp học, A và B nói chuyện với nhau
Cảnh 2: A: Lớp mình có 3 Linh là Nguyễn Linh, Trần Linh và Cao Linh
Cảnh 3: B: Lớp mình có 3 Phương là Nguyễn Phương, Trần Phương và Cao Phương
Cảnh 4: C xen vào: Lớp mình chỉ có một họ Đùng là tôi, Đùng Đoàng
Cảnh 5: A: Mình ông riêng
Cảnh 6: B: Vâng, mình ông riêng
みょうじ nghe như mình ông riêng, riêng họ! họ Đùng hẳn là một họ hiếm có

Cách nhớ 年間 ねんかん nenkan

Ý nghĩa : một năm

Câu chuyện gợi nhớ :

1 người chờ người yêu từ mùa này qua mùa kia( cảnh đằng sau từ xuân, hạ, thu, đông ) nhưng vô vọng. Mấy người bạn của anh ta nói chuyện với nhau: Đã 1 năm rồi, có ‘ nên cản’ hay không?

Cách nhớ 平和 へいわ heiwa

Ý nghĩa : hòa bình

Câu chuyện gợi nhớ :

Hai anh em đang xem ti vi nói về tình hình chiến sự căng thẳng giữa Mỹ và Syria, có thể xảy ra chiến tranh bất cứ lúc nào. Đứa em nói: “May mà đất nước Việt Nam đang đang được hưởng nền hoà bình”. Hai anh em quay mặt vào nhìn nhau một lúc rồi đồng thanh hô: “Hên quá”

Xem thêm : Cách nhớ わかもの うけとる うつす おおきさ kangae unten kyuuni kyoku kireru kenkou

Trên đây là Cách nhớ バスてい だいきらい にかい まあまあ mikan yamu otsuri myouzi nenkan heiwa. Các bạn có thể tìm các từ vựng có cách nhớ khác bằng cách đánh cách nhớ + tên từ vựng (kanji, hiragana hay romaji đều ok) vào công cụ tìm kiếm của Tuhoconline. Hoặc xem các bài tương tự trong chuyên mục : Cách nhớ từ vựng tiếng Nhật .

We on social : Facebook - Youtube - Pinterest

Câu hỏi - góp ý :

error: