Cách nhớ きょうかい きょうそう ぐあい くうき kubi kumo kuraberu kureru ke keikaku
Mời các bạn cùng học từ vựng tiếng Nhật qua các câu chuyện gợi nhớ. Cách nhớ きょうかい きょうそう ぐあい くうき kubi kumo kuraberu kureru ke keikaku
Cách nhớ 教会 きょうかい kyoukai
Mục lục :
Ý nghĩa : nhà thờ
Câu chuyện gợi nhớ :
Cảnh 1 : Một tên trộm bị bắt được, bị bắt đến xưng tội ở nhà thờ.
Cảnh 2 : Hắn cãi: “Không phải là do tôi làm”
Cảnh 3 : Mọi người: “Đừng có mà cố cãi. Anh đang ở nhà thờ đấy.” (kyoukai –> cố cãi)
Cách nhớ 競争 きょうそう kyousou
Ý nghĩa : cạnh tranh
Câu chuyện gợi nhớ :
Cảnh 1 : trong 1 gameshow, 2 thí sinh đang cạnh tranh nhau, gườm nhau dữ dội.
Cảnh 2 : 1 thí sinh bị loại, vẻ mặt thí sinh còn lại vui mừng, trong lòng thì nghĩ ” hùm, ta đã khóa-sổ ( kyo-sou) được 1 tên”
Cách nhớ 具合 ぐあい guai
Ý nghĩa : tình trạng
Câu chuyện gợi nhớ :
Cảnh 1 : A là người phụ trách văn thư, sếp thấy 1 chồng thư dày, hỏi “chồng thư này là sao đây, tôi thấy nó ở đây lâu lắm rồi”
Cảnh 2 : A ” thưa sếp, chồng thư đó đang trong tình trạng không biết gửi-ai ( gu-ai), vì người gửi ko gi tên người nhận ạ”
Cách nhớ 空気 くうき kuuki
Ý nghĩa : không khí
Câu chuyện gợi nhớ :
Cảnh 1: Một bãi rác lớn, ruồi nhặng bâu đầy, mùi hôi thối bốc lên
Cảnh 2: A đi qua: Không khí khủng khiếp quá! Lấy tay bịt mũi bước qua thật nhanh
Cảnh 3: 2 bạn nữ đi qua: Không khí khủng khiếp quá! Rồi cũng lấy tay bịt mũi chạy qua thật nhanh
Cảnh 4: Cậu bé học sinh đi qua: Không khí khủng khiếp quá! Rồi cũng lấy tay bịt mũi chạy nhanh qua chỗ bãi rác
Cảnh 5: Một bạn nữ đi qua: Không khí khủng khiếp quá! Rồi lấy khẩu trang ra đeo, chân thì bước thật nhanh
Kuuki nghe như khủng khiếp! Người đọc sẽ nhớ mãi đến hình ảnh bãi rác với không khí thật khủng khiếp!
Cách nhớ 首 くび kubi
Ý nghĩa : cổ
Câu chuyện gợi nhớ :
A nói chuyện với B
A: Tớ từng nhìn thấy con hươu cao cổ có cái cổ dài 100m
(màn hình xuất hiện một con hươu cao cổ, có cái cổ dài thật dài)
B: cứ bịa
A: thật mà, cổ nó dài lắm, ít cũng phải 80m đấy (hình ảnh con hươu cao cổ ở trên, nhưng cổ nó rút ngắn lại một đoạn)
B: cứ bịa
A: con hươu có cái cổ dài lắm, này chắc cũng phải 50m (vẫn con hươu đó, cái cổ rút ngắn thêm một đoạn)
B: cứ bịa
A: ít thì con hươu cũng có cái cổ dài 20m (cổ con hươu lai ngắn đi một đoạn)
B: Mày mà cứ bịa chuyện như thế, có ngày cổ mày dài như con hươu 100m đấy
Trong đầu A hình dung ra cái cổ của mình dài rất dài
Kubi là cổ, nhắc tới cổ là nghĩ tới hươu cao cổ rồi, nó có cái cổ rất dài, nhưng không tới 100m! Cứ bịa chuyện như vậy đúng là có ngày cổ dài ra như con hươu cao cổ
Cách nhớ 雲 くも kumo
Ý nghĩa : mây
Câu chuyện gợi nhớ :
Cảnh 1 : 2 bạn ngồi trong phòng, bỗng mây đen kéo đên. 1 bạn nói: mây, mây đen kìa, ra đóng cửa lại đi, mưa bây giờ’
Cảnh 2 :Bạn kia đáp: ‘ cứ mở đó đi’. Kệ nó, mây chứ có phải mưa đâu, cứ mở đi.
Cảnh 3 :
Cách nhớ 比べる くらべる kuraberu
Ý nghĩa : so sánh
Câu chuyện gợi nhớ :
Cảnh 1: A bị mẹ mắng, giận rỗi bỏ nhà đi
Cảnh 2: A gặp B trên đường, B nói: Không đâu bằng ở nhà, nhà là nơi mày có thể đi về bất kỳ lúc nào
Cảnh 3: A nhìn B: Nhà là nơi có thể đi về bất kỳ lúc nào?
Cảnh 4: B: ừ, vậy nên đi về xin lỗi mẹ mày đi
Cảnh 5: A về nhà, 2 mẹ con ôm nhau khóc tức tưởi
いえ là đi về, chỉ có nhà là nơi ta có thể đi về bất kỳ lúc nào thôi!
Cách nhớ くれる kureru
Ý nghĩa : nhận được
Câu chuyện gợi nhớ :
Cảnh 1: A(trai) hỏi B(gái): “Sinh nhật cậu muốn được nhận cái gì?” _B: “Dây chuyền”
Cảnh 2: A phi như bay ra cửa hàng trang sức hỏi mua dây chuyền, A chỉ vào một cái dây chuyền hỏi: “Cái này đắt không?” _Chủ tiệm: “Cực rẻ rùi”
Cách nhớ 毛 け ke
Ý nghĩa : lông, tóc
Câu chuyện gợi nhớ :
Cảnh 1 : A có mái tóc rất dài.
Cảnh 2 : B khuyên A nên đi cắt tóc đi, để dài trông thật bất tiện.
Cảnh 3 : A vuốt tóc nói ” kệ!” (ke) “để dài cho đẹp!”
Cách nhớ 計画 けいかく keikaku
Ý nghĩa : kế hoạch
Câu chuyện gợi nhớ :
Hai người đàn ông ngồi uống rượu với nhau.
A: Thế cái kế hoạch tán gái của ông hôm nọ thế nào rồi?
B: Thôi thôi. Đừng có nhắc đến nữa.Kể càng cú
A: Sao thế? Kế hoạch thất bại à?Kể tôi nghe xem nào.
B: Kế hoạch gì mà kế hoạch. Kể càng cú [けいかく]
Trên đây là Cách nhớ きょうかい きょうそう ぐあい くうき kubi kumo kuraberu kureru ke keikaku. Các bạn có thể tìm các từ vựng có cách nhớ khác bằng cách đánh cách nhớ + tên từ vựng (kanji, hiragana hay romaji đều ok) vào công cụ tìm kiếm của Tuhoconline. Hoặc xem các bài tương tự trong chuyên mục : Cách nhớ từ vựng tiếng Nhật hoặc nhóm : cách nhớ từ vựng N4.