Cách nhớ ぼうし ほか ほしい ほそい ボタン ほん ほんとう まいあさ まいつき まいしゅう
Mời các bạn cùng học từ vựng tiếng Nhật qua các câu chuyện gợi nhớ. Cách nhớ ぼうし ほか ほしい ほそい ボタン ほん ほんとう まいあさ まいつき まいしゅう
Cách nhớ 帽子 ぼうし boushi
Mục lục :
Ý nghĩa : mũ
Câu chuyện gợi nhớ :
Có con bọ xít bò trên mũ. Ông bố lấy tay đuổi con bọ xít đó đi thì con bọ xít “thả bom” vào cái mũ. Đứa con thấy mũ mình bị bọ xít thả bom thôi nên khóc. Ông bố: “Cho bố xin lỗi, cho bố xin lỗi”
Cách nhớ 他 ほか hoka
Ý nghĩa : khác
Câu chuyện gợi nhớ :
Cảnh 1 : Hai tên trộm vào rừng để chôn vàng. Một tên thấy một cái hố, liền chỉ “Có hố nè. Chôn ở đây nhé!”
Cảnh 2 : Tên kia nhìn hố và nói “Hố khá nông. Tìm hố khác đi”
Cảnh 3 : Tên này hỏi lại “Sao không đào thêm?”
Ý tưởng: Hokano (khác) phát âm giống với “Hố khá nông”, Hoka phát âm giống với “Hố khác” (mặc dù trong từ đã cho chỉ có Hoka nhưng ý tưởng dựa trên Hokano để mở rộng thêm cách sử dụng cho người học)
Cách nhớ 欲しい ほしい hoshii
Ý nghĩa : muốn
Câu chuyện gợi nhớ :
Cảnh 1: Đội bóng vừa chơi đá bóng xong
Cảnh 2: A ra sân, chỉ vào người mình nói: hôi xì, muốn tắm! Rồi chạy đi vào nhà tắm
Cảnh 3: B ra sân, cũng chỉ vào người mình nói: Hôi xì, muốn tắm! Rồi chạy đi vào nhà tắm
C, D cũng vậy
Đến E, E cũng chạy ra ngoài sân, cũng chỉ vào người mình nói: Hôi xì… Nhưng chưa kịp dứt câu F đến nói: Muốn đấm
ほしい nghe như hôi xì, người mà hôi xì thì muốn tắm rồi! Vậy hoshi, hôi xì là muốn!
Cách nhớ 細い ほそい hosoi
Ý nghĩa : thon gầy
Câu chuyện gợi nhớ :
Cảnh 1 : Hai cô gái đang ngồi nói chuyện. Có một anh chàng đi lướt qua. Cô A trầm trồ “Anh chàng gầy gầy kia đẹp trai ghê”
Cảnh 2 : Cô B bĩu môi “Họ Sở ý. Toàn bắt cá mấy tay”
Cảnh 3 :
Ý tưởng: Hosoi (gầy, mảnh) phát âm giống với “Họ Sở ý” (Ám chỉ Sở Khanh)
Cách nhớ ボタン botan
Ý nghĩa : nút
Câu chuyện gợi nhớ :
Cảnh 1: Trong một buổi sinh nhật của một đứa bé, ông bố đem cho bé một hộp nhựa có một cái nút đỏ
Cảnh 2: Đứa bé cầm hộp, bấm vào nút màu đỏ, chiếc hộp bung ra một con gấu bông, đồng thời phát ra tiếng; “Bố tặng”
Bố tặng =>ボタン
Cách nhớ 本 ほん hon
Ý nghĩa : sách
Câu chuyện gợi nhớ :
Ý tưởng 1:
Cảnh 1 : Lấy hình ảnh quyển sách hóa thân thành người có mặt mũi tay chân, có thể trang trí thêm quần áo cho sinh động . Có 2 quyển sách 1 quyển xanh da trời (con trai) và quyển sách màu hồng (con gái) đi từ 2 bên lại gần nhau.
Cảnh 2 : Đi đến giữa 2 quyển sách cầm tay nhau vui vẻ, ở giữa hiện lên một hình trái tim. Sau đó 2 quyển sách chu môi ra và hôn nhau (có thể có âm thanh “chụt chụt” cho sinh động). Mỗi khi có âm thanh thì chữ hôn hiện lên.
Cảnh 3 : Chữ hôn biến thành chữ “hon” -> sách.
Ý tưởng 2 :
Cảnh 1 : 1 bạn trai đến tặng quà cho 1 bạn gái. Ban đầu bạn trai tặng bạn gái một bó hoa, bạn gái không nhận lắc đầu quay đi và nói :” hông”.
Cảnh 2 : Sau đó bạn trai lại đưa tặng bạn gái 1 con gấu bông, bạn gái cũng vẫn không nhận lắc đầu quay đi và nói :” hông”.
Cảnh 3 : Cuối cùng bạn trai đưa tặng bạn gái 1 quyển sách, bạn gái mỉm cười nhận quyển sách và vẫn nói ” hông”. Sau đó hình ảnh quyển sách hiện lên cùng chữ hông biến thành “hon” -> sách.
Cách nhớ 本当 ほんとう hontou
Ý nghĩa : thật
Câu chuyện gợi nhớ :
Cảnh 1: Một chàng trai đứng cạnh một cô gái, chàng trai đó từ từ tiến lại cô gái kia ( như muốn hôn)
Cảnh 2: Cô gái đó nhìn chàng trai tiến về phía mình định hôn, liền nói: “Muốn hôn tôi ư? ”
Cảnh 3: Chàng trai nghe vậy liền bảo: “Thật sự muốn”, tiếp tục lại gần, rồi cô gái lại nói; Hôn tôi ư?, chàng kia nói lại: Thật!, cứ thế nói đi nói lại nhiều lần,…(để ghi nhớ câu thoại ) –> hôn tôi ư = hontou -> thật
Cách nhớ 毎朝 まいあさ maiasa
Ý nghĩa : hàng sáng
Câu chuyện gợi nhớ :
Cảnh 1: một nữ sinh mặc áo dài đang thong thả bước trên hè phố, vẻ mặt buồn bã, lơ đễnh nên đi qua cả đám bạn mình mà không hay biết. Cảnh 2: các bạn nữ vỗ vào vai cô gái, trên đầu xuất hiện dấu hỏi chấm. Cảnh 3: trong đầu cô nữ sinh hiện lên hình ảnh buổi sáng (chiếu vào tờ lịch ghi Thứ Hai), cô gọi điện cho người yêu: “Hôm nay anh có đưa em đi học được không?”, chàng trai trả lời: “Mai anh sang” (maiasa); rồi sáng hôm sau (chiếu vào tờ lịch ghi Thứ Ba), lại xuất hiện hình ảnh cô gọi điện cho chàng trai, chàng trai trả lời: “Mai anh sang” rồi cúp máy; sáng Thứ Tư rồi Thứ Năm, lần nào chàng trai cũng nói: “Mai anh sang” nhưng đều không đến. Cảnh 4: cô gái mặt mũi ỉu xìu nói: “Mỗi sáng đều …mai a sang (maiasa)”.
Cách nhớ 毎月 まいつき maitsuki
Ý nghĩa : hàng tháng
Câu chuyện gợi nhớ :
Cảnh 1: Cảnh văn phòng làm việc với nhân viên
Cảnh 2: Một nhân viên nói: Hàng tháng chỉ đợi đến ngày nhận lương, thế mà sếp mãi chưa kí
Cảnh 3: 2 Nhân viên khác giật mình hỏi: Mãi chưa kí á?
Cảnh 4: Nhân viên lúc đầu nói: Uh, mãi chưa kí
Maitsuki nghe như mãi chưa kí, hàng tháng đều kí bảng lương và mọi người chỉ đợi có điều này mà sếp mãi chưa kí là sao!
Cách nhớ 毎週 まいしゅう maishuu
Ý nghĩa : hàng tuần
Câu chuyện gợi nhớ :
Cảnh 1: Trong lớp đang ngồi học, một nhân vật bỗng ngất xỉu ngay trước lớp.
Cảnh 2: Một bạn khác đưa nhân vật ra khỏi lớp (Xuống phòng y tế)
Cảnh 3: Cô giáo nói với cả lớp: “Bạn A sức khỏe yếu, mỗi tuần, xỉu mãi, xỉu mãi”
Xỉu mãi => 毎週 [まいしゅう]
Trên đây là Cách nhớ ぼうし ほか ほしい ほそい ボタン ほん ほんとう まいあさ まいつき まいしゅう. Các bạn có thể tìm các từ vựng có cách nhớ khác bằng cách đánh cách nhớ + tên từ vựng (kanji, hiragana hay romaji đều ok) vào công cụ tìm kiếm của Tuhoconline. Hoặc xem các bài tương tự trong chuyên mục : Cách nhớ từ vựng tiếng Nhật hoặc nhóm : cách nhớ từ vựng N5.