Cách nhớ すごい すすむ すっかり ずっと suteru subarashii suberu suri seikatsu seizi

Mời các bạn cùng học từ vựng tiếng Nhật qua các câu chuyện gợi nhớ. Cách nhớ すごい すすむ すっかり ずっと suteru subarashii suberu suri seikatsu seizi

Cách nhớ 凄い すごい sugoi

Ý nghĩa : nhiều, lớn, giỏi

Câu chuyện gợi nhớ :

Cảnh 1 : 1 dĩa gỏi gà hiện ra trông rất ngon miệng.
Cảnh 2 : A ” sực-gỏi (su-goi) thôi” ( từ “sực” hay đc dùng trong bàn nhậu)
Cảnh 3 : ăn xong, thấy rất ngon nên ai cũng nói “tuyệt vời”

Cách nhớ 進む すすむ susumu

Ý nghĩa : tiến lên

Câu chuyện gợi nhớ :

Cảnh 1: Con trai về khoe mẹ điểm. Bài con được 5, mẹ xoa đầu con
Cảnh 2: Con trai về khoe điểm. Bài được 7, mẹ hớn hở: Mỗi lần thấy con tiến bộ, mẹ sung sướng mừ, xoa đầu con trai liên tục
Rồi khi con trai mang về điểm 8, 9, 10 mẹ cũng nói câu đó.
すすむ là sung sướng mừ, vì thấy con tiến bộ!

Cách nhớ すっかり sukkari

Ý nghĩa : hoàn toàn

Câu chuyện gợi nhớ :

Cảnh 1 : con gái hỏi mẹ ” nay mẹ nấu món gi?
Cảnh 2 : mẹ ” súp cà ri “( sukkari)
Cảnh 3 : mẹ dọn món ra, con gái thấy ngon ăn hết, hiện ra cái nồi hết sạch hoàn toàn, ko còn món ” súp cà ri “( sukkari) đâu nữa ( đã hoàn toàn biến mất).

Cách nhớ ずっと zutto

Ý nghĩa : suốt, liên tục

Câu chuyện gợi nhớ :

C1: đứa bé đang xem ti vi
C2: Bà mẹ trông thấy mắng: con xem ti vi suốt thế này, đi thi thì được giải ‘zút to’ mang về thôi

Cách nhớ 捨てる すてる suteru

Ý nghĩa : bỏ đi

Câu chuyện gợi nhớ :

Cảnh 1 : A mua sữa ở siêu thị về.
Cảnh 2 : 3 ngày sau, A mới uống và phát hiện ra sữa hư rồi, nói: ” Sữa tệ rồi”
Cảnh 3 : Hình ảnh A đem sữa vứt bỏ vào thùng rác, hiện lên chữ “su-te-ru” (sữa-tệ-rồi).

Cách nhớ 素晴らしい すばらしい subarashii

Ý nghĩa : tuyệt vời

Câu chuyện gợi nhớ :

Cảnh 1: một cô gái đi lạc vào một khu vườn đầy hoa thơm, cỏ lạ, mặt cô gái lộ vẻ vừa ngạc nhiên, vừa thích thú. Cảnh 2: cô gái đi đến trước một tòa lâu đài, gõ cửa, một bà già đẹp lão, da dẻ hồng hào, tươi cười bước ra, dẫn cô đi xung quanh lâu đài. Cảnh 3: cô gái thấy ở đâu cũng chỉ toàn các bà lão rất đẹp, da dẻ hồng hào đang chăm chỉ làm việc trong khung cảnh cũng rất tươi đẹp. Cảnh 4: cô gái đưa tay chỉ ra toàn bộ khu vườn rồi quay sang hỏi bà lão dẫn đường (xuất hiện hình ảnh dấu chấm hỏi trên đầu cô gái, vẻ mặt cô gái lộ rõ vẻ thắc mắc). Cảnh 5: bà lão trả lời “xứ bà già xinh” (subarashi) rồi nháy mắt tinh nghịch với cô.

Cách nhớ 滑る すべる suberu

Ý nghĩa : trượt

Câu chuyện gợi nhớ :

Cảnh 1 : 1 đám trẻ đang nô đùa trong nhà có rất nhiều đồ cổ.
Cảnh 2 : 1 đứa trẻ trong đám đó trượt phải 1 vỏ chuối trên sàn nhà, va phải 1 cái bình bằng sứ rất đẹp.
Cảnh 3 : cái bình rớt xuống bể tan tành, tụi nó hoảng hốt la lên ” sứ bể rồi ( su-be-ru)

Cách nhớ すり suri

Ý nghĩa : kẻ móc túi

Câu chuyện gợi nhớ :

Cảnh 1 : A là kẻ móc túi, cảnh hiện ra A đang móc túi nơi công cộng.
Cảnh 2 : A bị B phát hiện, B nói “ta là cảnh sát đây”
Cảnh 3 : A sợ hãi nói” Xui rồi (xui cho ta rồi)” A là kẻ móc túi, bị phát hiện, nói “xui-rùi” (như su-ri) chẵng phải đang định nghĩa mình đó sao.

Cách nhớ 生活 せいかつ seikatsu

Ý nghĩa : sinh hoạt

Câu chuyện gợi nhớ :

Cảnh 1: trong một lớp học nghèo ở nông thôn, cô giáo đang say sưa giảng bài thì phát hiện ở cuối lớp, một cậu học trò đang thơ thẩn nhìn ra ngoài cửa sổ. Cảnh 2: cô giáo đi xuống, với khuôn mặt không hài lòng và ánh mắt trách cứ, trên đầu xuất hiện dấu hỏi chấm. Cảnh 3: cậu học trò nói: “Nhà con nghèo mà con vẫn cứ đi học mãi. Con không biết đi học để làm gì nữa. Con muốn nghỉ học”, trong đầu cậu bé hiện lên hình ảnh ngôi nhà tồi tàn, với người mẹ ốm đau nằm liệt giường…. Cảnh 4: cô giáo nhìn học trò ôn tồn bảo: “Con cứ tiếp tục đi học đi, rồi… cuộc sống sẽ khác chứ (sekatsu)”, trong đầu cô giáo hiện lên hình ảnh của chính mình 10 năm về trước, khi người cha giật lấy giấy báo đỗ Đại học của cô, vì nhà nghèo mà bắt cô nghỉ học, nhưng cô vẫn quyết tâm lên thành phố học, làm việc để tự nuôi bản thân; giờ đây ra trường, trở thành cô giáo, đi đâu cũng được mọi người kính trọng, cô lại còn giúp người cha cô xây lại căn nhà mới làm người cha rất hài lòng và tự hào về cô.

Cách nhớ 政治 せいじ seizi

Ý nghĩa : chính trị

Câu chuyện gợi nhớ :

C1: 2 bạn đi mua hàng, 1 bạn lấy gói bánh, bạn kia hỏi: mã sê ji của nó là gì
C2: bạn kia đáp: sê ji? Hỏi nghiêm trọng thế, như chính trị ấy

Trên đây là Cách nhớ すごい すすむ すっかり ずっと suteru subarashii suberu suri seikatsu seizi. Các bạn có thể tìm các từ vựng có cách nhớ khác bằng cách đánh cách nhớ + tên từ vựng (kanji, hiragana hay romaji đều ok) vào công cụ tìm kiếm của Tuhoconline. Hoặc xem các bài tương tự trong chuyên mục : Cách nhớ từ vựng tiếng Nhật hoặc nhóm : cách nhớ từ vựng N4.

We on social : Facebook - Youtube - Pinterest