Học minna no nihongo bài 15

2.

3.

4.

5.

Đây là dạng bài nghe chọn đúng sai. Người nghe sẽ nghe bài hội thoại, sau đó sẽ có một câu chốt lại vấn đề được nêu ra trong bài hội thoại. Người nghe phải dựa vào những gì nghe được để chọn xem nội dung đó đúng hay sai. Nếu đúng chọn 〇 (maru), sai chọn ✖ (batsu). Phần nghe này bạn nên chú ý đến câu kết luận xem câu kết được đưa ra ở dạng khẳng định hay phủ định, tránh để bị “lừa” khi nghe.

1.

男：ここでたばこを吸ってもいいですか。
(Hút thuốc ở đây có được không?)

女：すみません。あちらのロビーでお願いします。
(Xin lỗi hãy hút ở hành lang đằng kia.)

ロビーでたばこを吸ってもいいです。
(Hút thuốc ở hành lang cũng được.)

Đáp án:（〇）

2.

女：ここに車を止めてもいいですか。
(Đỗ xe ở đây cũng được chứ?)

男： すみません。あちらに止めてください。
(Xin lỗi hãy đỗ xe ở đằng kia.)

女：わかりました。(Tôi hiểu rồi.)

ここに車を止めてはいけません。
(Không được đỗ xe ở đây.)

Đáp án:（〇）

3.

男：イーさんのご家族は？(Gia đình của chị Lee thế nào ạ?)

女：両親と兄が1人います。両親は韓国に住んでいますが、兄はアメリカの大学で教えて　います。
(Gia đình tôi có bố mẹ và một anh trai. Bố mẹ tôi đang sống ở Hàn Quốc, anh trai đang học đại học ở Mỹ.)

イーさんの家族はみんなアメリカに住んでいます。
(Gia đình chị Lee mọi người đều sống ở Mỹ.)

Đáp án:（✖）

4.

女：失礼ですが、お仕事は？
(Xin lỗi, công việc của anh là gì ạ?)

男：パワー電気のエンジニアです。
(Là kỹ sư điện của Power.)

女：独身ですか。
(Anh độc thân à?)

男：いいえ。妻は大学でドイツ語を教えています。
(Không, vợ tôi đang dạy tiếng Đức ở trường đại học.)

男の人の奥さんはドイツ語の先生です。
(Vợ của người đàn ông là giáo viên dạy tiếng Đức.)

Đáp án:（〇）

5.

男：佐藤さん、パワー電気の電話番号を知っていますか。
(Chị Sato này, chị có biết số điện thoại của điện Power không?)

女：ええ、934の8567です。
(Vâng, số 9348567)

男：住所は？
(Địa chỉ ở đâu vậy?)

女：ちょっと待ってください。はい、これです。
(Đợi một chút. Đây, cái này.)

男：どうも。
(Cảm ơn!)

佐藤さんはパワー電気の電話番号を知っていますが、住所を知りません。
(Chị Sato biết số điện thoại của cồn ty điện Power nhưng không biết địa chỉ.)

Bài tập 3: Chia thể cho các động từ trong bảng sau

例：	食べて	食べます
1	休んで	休みます
2	食事して	食事します
3	来て	来ます
4	書いて	書きます
5	借りて	借ります
6	迎えて	迎えます
7	待って	待ちます
8	話して	話します
9	止めて	止めます

Bài tập 4: Chọn cụm từ thích hợp và điền vào chỗ trống

1.

ここに車を止めてもいいですか。
……すみません、（　　）　から。

2.

（　　）　からあしたの午後休んでもいいですか。
……ええ、いいですよ。

3.

（　　）　（　　）から　テレビを　つけて　もいい　ですか。
……どうぞ。

[dapan title=’Đáp án và bản dịch’ style=’blue’ collapse_link=’false’]( 映画を　見たいです )　から　テレビを　つけてもいいですか。……どうぞ。 Tôi muốn xem phim nên bật ti vi được không?Vâng, xin mời.[/dapan]

4.

この傘、使ってもいいですか。
……すみません、（　　）から

[dapan title=’Đáp án và bản dịch’ style=’blue’ collapse_link=’false’]この傘、使ってもいいですか。……すみません、（　わたしの　じゃ　ありませんから　）Cái ô này tôi dùng được chứ?Xin lỗi, vì không phải của tôi nên[/dapan]

3. 試験ですから、隣の人と（　話します　→　）。

[dapan title=’Đáp án và bản dịch’ style=’blue’ collapse_link=’false’]試験ですから、隣の人と（　話しては　いけません）。 Vì là kì thi nên không được nói chuyện với người bên cạnh.[/dapan]

4. 子どもはお酒を（　飲みます　→　）。

[dapan title=’Đáp án và bản dịch’ style=’blue’ collapse_link=’false’]子どもはお酒を（　飲んでは　いけません　）。 Trẻ con thì không được uống rượu.[/dapan]

Tôi là ai?

Tôi sống ở một nơi rất lạnh. Tôi thích trang phục màu đỏ. Trang phục màu đỏ rất ấm áp. Một năm tôi chỉ làm việc một ngày. Đó là ngày 24 tháng 12. Tôi tặng những món quà rất đẹp cho trẻ em ở rất nhiều quốc gia vào đêm 24. Vì vẫn còn độc thân nên tôi không có con. Tuy nhiên, mọi trẻ em trên thế giới đều biết tôi. Vì thế tối ngày 24 tháng 12 sẽ chờ quà của tôi.

Công việc của tôi là gì?

1.

2.

3.

／いいえ、知りません。

4.

／いいえ、もらいませんでした。

Trên đây là nội dung bài học minna no nihongo bài 15. Mời các bạn xem bài tiếp theo tại đây : minna no nihongo bài 16. Hoặc xem các bài khác trong loạt bài : học minna no nihongo trong chuyên mục tiếng Nhật cơ bản.

We on social : Facebook - Youtube - Pinterest